중국어 회화에서 "这从商不见得不如从仕" (zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shì) 사용법
这从商不见得不如从仕
장사하는 게 벼슬하는 것보다 못하지 않다고요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
13:20
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说你不好好念书 你将来怎么办 我姑姑可说了 | nǐ shuō nǐ bù hǎo hǎo niàn shū nǐ jiāng lái zěn me bàn wǒ gū gū kě shuō le | 공부를 안 하고 앞으로 어쩌려고 그러냐? 고모님이 그랬어요 |
| 2▶ | 这从商不见得不如从仕 | zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shì | 장사하는 게 벼슬하는 것보다 못하지 않다고요 |
| 3 | 而且徽州好多男儿 都在外面跑商呢 | ér qiě huī zhōu hǎo duō nán ér dōu zài wài miàn pǎo shāng ne | 그리고 휘주 사내들 장사 많이 하잖아요 |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
hái yǒu a nǐ men nòng hǎo zhī hòu bié wàng le bǎ tǔ dài zǒu그리고 일이 끝나면 파낸 흙은 잊지 말고 가져가시오
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
shì yǔ nǐ shāng liáng tuì hūn yī shì nǐ zěn me yòu chě dào bié de shì qíng shàng le도련님과 파혼을 논의하기 위함입니다 어찌하여 자꾸 다른 얘기를 하세요?
HSK 7
0:03s
nǐ wéi dú zài yì de jiù zhǐ yǒu zhì mò zhè yī jiàn shì qíng ér yǐ도련님께서는 오직 먹을 만드는 일에만 신경 쓰시잖아요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zěn me yī dào hūn pèi shàng fǎn ér sǐ shǒu zhe guī jǔ le한데 어째서 혼사 문제에 있어서는 오히려 관습을 고수하시는 건가요?
HSK 4
0:03s
yì si jiù shì zhè tǐng hǎo yī gū niáng méi zhǔn néng gěi wǒ shēng yí gè그러니까 이 괜찮은 낭자가 나한테 아주 예쁘고 통통한 아들을
HSK 2
0:03s
luò wén sōng nǐ bú yào liǎn nǐ dāng zhe wǒ men liǎng gè rén zěn me shuō chū zhè zhǒng낙문송, 어찌 그리 뻔뻔할 수가 있어요? 우리 둘 앞에서 어떻게
