중국어 회화에서 "要不我说你白眼狼呢" (yào bù wǒ shuō nǐ bái yǎn láng ne) 사용법
要不我说你白眼狼呢
yào bù wǒ shuō nǐ bái yǎn láng ne
그러니까 내가 널 보고 배은망덕하다는 거야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
10:46
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以前不这样 | nǐ yǐ qián bù zhè yàng | 안 그러셨잖아요 |
| 2▶ | 要不我说你白眼狼呢 | yào bù wǒ shuō nǐ bái yǎn láng ne | 그러니까 내가 널 보고 배은망덕하다는 거야 |
| 3 | 我是看你工作压力太大 我想替你分担一下 | wǒ shì kàn nǐ gōng zuò yā lì tài dà wǒ xiǎng tì nǐ fēn dān yī xià | 네가 일 때문에 스트레스받는 것 같아서 내가 좀 덜어 주려고 한 거지 |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn sì shí fēn zhōng cái lái shēng shēng děng sì shí fēn zhōng gēn nǐ shuō le ma진짜 40분 만에 왔네 꼼짝없이 40분을 기다렸잖아 말했잖아
HSK 3
0:03s
shén me yì si zhè jiā diàn yǒu wèn tí zhè jiā diàn méi wèn tí xiān dǎ ba무슨 소리야 이 가게 문제 있어? 이 가게는 문제없어 일단 쳐
HSK 5
0:03s
wǒ jīn tiān zài zhè guān chá yī tiān le zhè lǎo yǒu nà rén내가 오늘 여기서 하루 종일 지켜봤는데 자꾸 어떤 사람들이
HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhè zhè de nián qīng rén mǎi de nǎi chá dōu shì shén me nǎi chá이것 봐 여기 젊은 애들이 마시는 밀크티는 뭔지 알아?
HSK 3
0:03s
wǒ gāng chá le yī xià zhè jiā nǎi chá diàn ne jiù shì méi yǒu wài mài de방금 찾아봤는데 이 밀크티 가게는 배달은 안 하고
HSK 6
0:03s
liú qiáng yǐ qián shì méi yǒu pào ba xí guàn de nà tā yǒu méi yǒu kě néng류창은 원래 술집에 다니는 습관이 없었어 그럼 혹시
HSK 7
0:03s
tā zài zhè fù jìn mǎi le gè dú pǐn tā bù xiǎng wǎng jiā chōng이 근처에서 마약을 산 다음에 집에 가져가기 찝찝해서
HSK 3
0:03s
cōng míng duì jiù zhè ge yì si nà nǐ zěn me bù zǎo shuō ne똑똑하네 어, 바로 그거야 그럼 진작 말하지 그랬어
HSK 6
0:03s
yī bēi jiā yē guǒ yī bēi jiā zhēn zhū nà xíng jiù zhè me diǎn한 잔은 코코넛 젤리 넣고 다른 한 잔은 펄 넣어 드릴게요 알겠어요 이게 다예요
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng chī de huà kě yǐ míng tiān zǎo diǎn lái shàng wǔ dōu yǒu드시고 싶으면 내일 일찍 오세요 오전에는 있거든요