Name: Chinese dialogue snippet: "是啊 这都是命吧" (shì a zhè dōu shì mìng ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "是啊 这都是命吧" (shì a zhè dōu shì mìng ba). Localized translation: "그래 다 운명이지", vocabulary HSK categorization included.

shì是a啊 zhè这dōu都shì是mìng命ba吧

그래 다 운명이지

HSK Vocabulary

是H1 啊H2 这H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E30

Clip Timestamp

25:16

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你当初怎么死活就看不上他呢	nǐ dāng chū zěn me sǐ huó jiù kàn bù shàng tā ne	애초에 왜 마음에 안 들었지?
2▶	是啊这都是命吧	shì a zhè dōu shì mìng ba	그래 다 운명이지
3	当年要是跟他在一起了	dāng nián yào shì gēn tā zài yì qǐ le	그때 그 사람이랑 사귀면