중국어 회화에서 "大家都累坏了吧" (dà jiā dōu lèi huài le ba) 사용법

jiādōulèihuàileba

다들 많이 피곤하시죠

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:50
gěi
shǒu

내가 도와줄게

LINE 0202:51
PLAYING SCENE
jiā
dōu
lèi
huài
le
ba

다들 많이 피곤하시죠

LINE 0302:53
wǒ men de chóu bèi dào cǐ jié shù le dài huì wǒ qǐng dà jiā chī yáng chūn miàn

我们的筹备到此结束了 待会我请大家吃阳春面

준비는 이걸로 끝났어요 이따가 제가 양춘면 쏠게요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp02:51
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 3 of 4)
不是还有俞小姐和俞家人他们吗
HSK 5
0:03s
bú shì hái yǒu yú xiǎo jiě hé yú jiā rén tā men ma위 아가씨와 위씨 집안 사람들이 있잖아요
你非得要这么想 这不是钻牛角尖吗
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi yào zhè me xiǎng zhè bú shì zuān niú jiǎo jiān ma꼭 그렇게 생각해야겠어요? 너무 억지 부리는 거 아니에요?
你干吗自己吓自己呢
HSK 6
0:03s
nǐ gàn má zì jǐ xià zì jǐ ne왜 스스로 겁을 먹어요?
还能怎么过呀
HSK 5
0:03s
hái néng zěn me guò ya어떻게 살긴요
我就是想到哪儿说到哪儿
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng dào nǎ ér shuō dào nǎ ér그냥 생각나는 대로 말한 거예요
你们就知道欺负人 把自己东西都拿回去
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù zhī dào qī fù rén bǎ zì jǐ dōng xī dōu ná huí qù당신들은 사람 괴롭힐 줄만 알지 자기 짐은 자기가 가져가요
没事 我 我能背 我可以背 捅我干什么
HSK 7
0:03s
méi shì wǒ wǒ néng bèi wǒ kě yǐ bèi tǒng wǒ gàn shén me괜찮아요, 제, 제가 멜 수 있어요 제가 멜게요 왜 찔러요?
我说带斗笠说对了吧 我们鱼塘镇就这样
HSK 3
0:03s
wǒ shuō dài dǒu lì shuō duì le ba wǒ men yú táng zhèn jiù zhè yàng삿갓 쓰라고 한 내 말이 맞지? 우리 위탕진은 원래 이래요
习惯了就好了 还是小月比较聪明
HSK 3
0:03s
xí guàn le jiù hǎo le hái shì xiǎo yuè bǐ jiào cōng míng익숙해지면 괜찮을 거예요 역시 샤오웨가 똑똑하네
这也太香了吧
HSK 4
0:03s
zhè yě tài xiāng le ba정말 너무 향기롭다고 생각했어요
却活活饿死了
HSK 4
0:03s
què huó huó è sǐ le산 채로 굶어 돌아가셨어요
真是一天比一天好了
HSK 7
0:03s
zhēn shì yī tiān bǐ yī tiān hǎo le정말 하루가 다르게 좋아지시네요
好啊 可惜就是无法走出这个房间
HSK 4
0:03s
hǎo a kě xī jiù shì wú fǎ zǒu chū zhè ge fáng jiān좋네요 아쉽게도 이 방을 나갈 수는 없지만요
一向坚持抗战到底
HSK 6
0:03s
yí xiàng jiān chí kàng zhàn dào dǐ항상 끝까지 항전해야 한다고 주장하던 친구가 있었는데
说实话 田先生 您冒着极大的危险
HSK 6
0:03s
shuō shí huà tián xiān shēng nín mào zhe jí dà de wēi xiǎn솔직히 말씀드리면, 톈 선생님 선생님께서 엄청난 위험을 무릅쓰고
苦撑待变 胡适之说的
HSK 4
0:03s
kǔ chēng dài biàn hú shì zhī shuō de버티면서 변화를 기다린다, 후스즈가 한 말이죠
我那是为了钱 与虎谋皮
HSK 3
0:03s
wǒ nà shì wèi le qián yǔ hǔ móu pí전 돈을 위해 호랑이와 가죽을 논한 것뿐입니다
特别巧 是我经办的
HSK 4
0:03s
tè bié qiǎo shì wǒ jīng bàn de아주 우연히도, 제가 처리한 일이었거든요
这属于你们两个人之间的默契
HSK 7
0:03s
zhè shǔ yú nǐ men liǎng gè rén zhī jiān de mò qì그건 두 분 사이의 암묵적인 합의였을 거예요
争一分 有一分
HSK 5
0:03s
zhēng yī fēn yǒu yī fēn조금이라도 쟁취하면 그만큼 얻는 법이죠