중국어 회화에서 "这也太香了吧" (zhè yě tài xiāng le ba) 사용법
这也太香了吧
정말 너무 향기롭다고 생각했어요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:34
qiào qǐ bí zi yì zhí wén zěn me yǒu zhè me xiāng de wèi dào
翘起鼻子一直闻 怎么有这么香的味道
“코를 킁킁거리며 계속 냄새를 맡았죠 어떻게 이렇게 좋은 냄새가 날까,”
LINE 0232:39
PLAYING SCENEzhè这
yě也
tài太
xiāng香
le了
ba吧
“정말 너무 향기롭다고 생각했어요”
LINE 0332:41
rán hòu wǒ diē jiù guò lái le dèng le wǒ yī yǎn shuō zhè yǒu shén me hǎo wén de
然后我爹就过来了 瞪了我一眼 说这有什么好闻的
“그러자 아버지가 다가오셔서 저를 노려보시며 이게 뭐가 좋냐고 하셨어요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ wàng le nǐ yǐ qián zài wǒ men jiā tōu bǐng le nǐ rāng rang shén me ya예전에 우리 집에서 떡 훔쳐 먹던 거 잊었어? 뭘 소리쳐?

HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng a bié shuō gěi nǐ zá le zài rāng rang wǒ gēn nǐ jiǎng내가 말하는데, 부수는 건 둘째치고 계속 소리치면

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zěn me zhè tóng xìng rén bà dào qǐ lái hái bù rú wài xìng rén ne어째 같은 성씨가 횡포를 부리는 게 남보다도 못하네요

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàn zài shì tīng bù dé shēng yīn jiàn bù dé guāng jiù bié shuō nǐ le지금은 소리도 못 들으시고 빛도 못 보셔 너는 말할 것도 없고

HSK 4
0:03s
zhēn de xiàng gé zhàn chéng shuō de nà yàng dǎ guò yī cháng yìng zhàng ma정말 거잔청 말대로 치열한 전투를 치렀을까요?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè shí lǐ bā xiāng de jiù méi yǒu yī zhī yóu jī duì chū lái mào tóu이 근방에서 나서는 유격대가 하나도 없었습니다

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s