중국어 회화에서 "会意外浇我一盆冰水" (huì yì wài jiāo wǒ yī pén bīng shuǐ) 사용법

More Clips From Episode

Total 60 clips (Page 2 of 3)

HSK 7

0:03s

不像同龄的女孩子 恨不得一天到晚 都要黏在一起

bù xiàng tóng líng de nǚ hái zi hèn bù dé yī tiān dào wǎn dōu yào nián zài yì qǐ동갑내기 여자들처럼 하루 종일 붙어있으려 하지도 않고

HSK 5

0:03s

一点点小事情就要闹脾气 一点点不开心就要闹分手

yì diǎn diǎn xiǎo shì qíng jiù yào nào pí qì yì diǎn diǎn bù kāi xīn jiù yào nào fēn shǒu사소한 일로 토라지지도 않고 기분 좀 나쁘다고 헤어지지도 않아

HSK 7

0:03s

所谓的小事情 那是压倒骆驼的最后一根稻草

suǒ wèi de xiǎo shì qíng nà shì yā dǎo luò tuó de zuì hòu yī gēn dào cǎo소위 사소한 일이 사람을 완전 무너뜨릴 수도 있어

HSK 6

0:03s

什么叫不全是我的问题 一半一半嘛

shén me jiào bù quán shì wǒ de wèn tí yí bàn yí bàn ma다 내 탓만은 아니라니? 반반이지

HSK 7

0:03s

你的好意我心领了 但分手之后 你还总是来找我

nǐ de hǎo yì wǒ xīn lǐng le dàn fēn shǒu zhī hòu nǐ hái zǒng shì lái zhǎo wǒ호의는 감사히 받을게 근데 헤어지고도 자꾸 찾아오는 거

HSK 3

0:03s

帮一下吧 就像今天一样 对吧 举手之劳

bāng yī xià ba jiù xiàng jīn tiān yī yàng duì ba jǔ shǒu zhī láo도와는 줘야지 오늘처럼 할 수 있는 거 하는 거야

HSK 4

0:03s

我们之间是有什么深仇大恨吗

wǒ men zhī jiān shì yǒu shén me shēn chóu dà hèn ma우리가 뭐 철천지원수야?

HSK 6

0:03s

不至于这样老死不相往来吧

bù zhì yú zhè yàng lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái ba아예 손절할 정도로?

HSK 5

0:03s

万一你们破镜重圆呢

wàn yī nǐ men pò jìng chóng yuán ne둘이 다시 만나면 어떡해?

HSK 4

0:03s

大神作者 我可不能弄丢啊

dà shén zuò zhě wǒ kě bù néng nòng diū a대작가는 절대 못 놔 주지

HSK 7

0:03s

住朋友家哪是长远之计啊

zhù péng yǒu jiā nǎ shì cháng yuǎn zhī jì a그건 장구지책이 아니야

HSK 3

0:03s

何韩这种矫情的句子 你听听就可以了

hé hán zhè zhǒng jiǎo qíng de jù zi nǐ tīng tīng jiù kě yǐ le허한의 감성적인 말들은 그냥 귓등으로 흘려

HSK 7

0:03s

谢谢老大 谢谢老板 谢谢林总 老板大气

xiè xiè lǎo dà xiè xiè lǎo bǎn xiè xiè lín zǒng lǎo bǎn dà qì감사해요 감사합니다 감사해요, 대표님 대표님 최고

HSK 6

0:03s

假如啊 我说假如 他就是给你摆烂 拖稿 写不好

jiǎ rú a wǒ shuō jiǎ rú tā jiù shì gěi nǐ bǎi làn tuō gǎo xiě bù hǎo만약에, 제 말은 만약에요 고연이 대충 쓰거나 시간 끌고 잘 못 쓰면

HSK 6

0:03s

那您这 上升期的作者没有摆烂的资本

nà nín zhè shàng shēng qī de zuò zhě méi yǒu bǎi làn de zī běn우린... 상승기의 작가는 대충 쓸 여유가 없어

HSK 7

0:03s

有名有姓的作者 不堪一击在盯 找新人的任务

yǒu míng yǒu xìng de zuò zhě bù kān yī jī zài dīng zhǎo xīn rén de rèn wù이름 있는 작가들은 한주먹거리가 담당하고 새 작가 발굴은

HSK 7

0:03s

谢谢老板对我委以重任 姐妹加油 好好干

xiè xiè lǎo bǎn duì wǒ wěi yǐ zhòng rèn jiě mèi jiā yóu hǎo hǎo gàn중임을 맡겨 줘서 감사합니다 파이팅, 잘해 봐

HSK 5

0:03s

你就看一眼 看半眼都行 很快

nǐ jiù kàn yī yǎn kàn bàn yǎn dōu xíng hěn kuài한번 봐봐 힐끗 봐도 돼 금방

HSK 2

0:03s

看吧 辛辛苦苦地找出来给你的 你不看

kàn ba xīn xīn kǔ kǔ dì zhǎo chū lái gěi nǐ de nǐ bù kàn보라니까 힘들게 찾아낸 건데 안 봐?

HSK 7

0:03s

之前对我太凶 太冷漠 你到底想干什么

zhī qián duì wǒ tài xiōng tài lěng mò nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén me차갑게 군 게 후회되지? 대체 어쩌자는 거야?

← Prev123Next →