중국어 회화에서 "没有带不出手" (méi yǒu dài bù chū shǒu) 사용법
没有带不出手
아니라고
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
26:04
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我也带不出手 | wǒ yě dài bù chū shǒu | 부끄러울 만해 |
| 2▶ | 没有带不出手 | méi yǒu dài bù chū shǒu | 아니라고 |
| 3 | 你大年三十来找我的时候 我就想明白了 | nǐ dà nián sān shí lái zhǎo wǒ de shí hòu wǒ jiù xiǎng míng bái le | 설 전날 밤에 네가 왔을 때 깨달았어 |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 2 of 6)yào tí qián shú xī shú xī huán jìng ma미리 가서 적응하려고 nǐ yǒu méi yǒu chū guó liú xué de dǎ suàn wǒ jiā méi zhè ge shí lì유학 갈 생각은 없어? 형편이 안 돼요 zài zhè fāng miàn wǒ kě yǐ bāng dào nǐ내가 도와줄 수 있어 kǎo shì yīng gāi shì bù chéng wèn tí de guān jiàn hái shì kàn우리 학교 시험쯤이야 문제없을 거야 결국 본인 의지가 가장 중요한 법이지 xiǎng jiù hǎo xiǎng a nà jiù yǒu bàn fǎ됐네 원하면 방법은 다 있어 wǒ hái shì zài kǎo lǜ kǎo lǜ ba좀 더 고민해 볼게요 jiù zhè xiǎo zi zhè fàn děng tài zhǎng shí jiān le zhè me zhǎng shí jiān이 자식 밥이 왜 이렇게 오래 걸려 진짜 늦네 wǒ jiù diǎn liǎng gè dàn chǎo fàn duō zhǎng shí jiān le zhè me màn달걀 볶음밥 시킨 지가 언제야? 이제 와 nǐ gěi wǒ xià dàn qù le a bù hǎo yì sī a tài màn le닭장에 간 거야? 죄송합니다 너무 늦었어 zhè fàn dōu liáng le hái zěn me chī le다 식은 걸 어떻게 먹으라고? zì jǐ liú zhe chī ba a nǐ chī너나 먹어 너나 먹어 gēn shuí shuō huà ne jiǎn qǐ lái nǐ gěi wǒ jiǎn qǐ lái어디서 명령이야? 주워? 너나 당장 주워 nǐ zhè cái lái qìng zhōu duō jiǔ a칭저우 온 지 얼마나 됐다고 méi yǒu yí gè gàn dé zhǎng de wǒ yòu méi shuō cuò a왜 그렇게 진득하질 못해? nǐ děng yí xià nǐ zǎ le잠깐, 너 지금 피 나는 거야? nǐ zuò nà ér bié dòng꼼짝 말고 앉아 있어 nǐ yǐ hòu zhōng wǔ jù cān de shí hòu néng tí qián gēn wǒ shuō yī shēng ma앞으로 점심 약속 있을 땐 미리 말해 줄래? nǐ gěi wǒ sòng fàn qù le shì bù밥 가져왔었어? bù jiù yī dùn fàn ma nǐ zhì yú ma밥 한 끼 가지고 왜 그래? duì bù qǐ ma wǒ gāng gāng shuō huà tài chòng le미안해, 아까는 말이 심했어 
