중국어 회화에서 "周妈妈 不过区区一个下人" (zhōu mā mā bù guò qū qū yí gè xià rén) 사용법
周妈妈 不过区区一个下人
주 어멈은 고작 하인일 뿐인데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
24:28
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你竟能做出 如此丧心病狂之事 老爷这话问得 | nǐ jìng néng zuò chū rú cǐ sàng xīn bìng kuáng zhī shì lǎo yé zhè huà wèn dé | 이토록 천인공노할 짓을 저질렀느냐? 나리도 참 이상한 말씀을 하십니다 |
| 2▶ | 周妈妈 不过区区一个下人 | zhōu mā mā bù guò qū qū yí gè xià rén | 주 어멈은 고작 하인일 뿐인데 |
| 3 | 跟太太能有什么仇怨 自然是受人指使 | gēn tài tài néng yǒu shén me chóu yuàn zì rán shì shòu rén zhǐ shǐ | 마님과 무슨 원한이 있겠습니까 당연히 누군가의 사주를 받은 거겠죠 |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
tā men zuò chū zhè děng qióng xiōng jí è de shì nǐ què shén me dōu bù zhī dào이들이 이렇게 악독한 짓을 벌였는데 넌 아무것도 몰랐다니
HSK 2
0:03s
dǎ wán le yě sòng dào zhuāng zi shàng qù màn zhe lǎo yé다 때린 다음에는 주 어멈도 농장으로 보내라 잠깐만요, 나리
HSK 5
0:03s
tā dōu kuài bǎ tài tài bī sǐ le nán dào jiù zhǐ shì bì mén sī guò ma송 이낭 때문에 마님께서 돌아가실 뻔했는데 고작 근신으로 끝내시겠다는 건가요?
HSK 6
0:03s
zhè me zhǎng de shí jiān sòng yí niáng zěn me kě néng háo bù zhī qíng이렇게 오랫동안 송 이낭이 정말 아무것도 몰랐겠어요?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jiù bù xìn sōu bù chū lái qīng pú zhōu mā mā wǒ men zǒu분명 증거가 있을 거예요 - 청포 - 주 어멈 가자
HSK 2
0:03s
lǎo yé bù kě a zhè liù shí bǎn huì yào zhōu mā mā de mìng a lǎo yé안 됩니다, 나리 곤장 60대면 주 어멈은 죽습니다 나리
