중국어 회화에서 "你平时看着笨笨的" (nǐ píng shí kàn zhe bèn bèn de) 사용법
你平时看着笨笨的
평소엔 어리숙해 보이더니
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
34:52
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们一个偷果子 一个浆洗衣服 倒是配合默契 | nǐ men yí gè tōu guǒ zi yí gè jiāng xǐ yī fú dǎo shì pèi hé mò qì | 하나는 과일 훔치고 하나는 빨래하고 호흡이 척척 맞는구나 |
| 2▶ | 你平时看着笨笨的 | nǐ píng shí kàn zhe bèn bèn de | 평소엔 어리숙해 보이더니 |
| 3 | 这回倒是聪明 | zhè huí dǎo shì cōng míng | 이번엔 제법 머리를 썼구나 |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 9 of 10)
HSK 6
0:03s
wéi xián fēi xián huì qì yī huí qù jiù ràng gōng rén gěi shāo le위 현비가 흉하다면서 궁인들에게 태우라 하셨대요
HSK 4
0:03s
jiàng xiàng sī guǒ de guǒ zhī jiāng zài yī fú shàng zuì hé shì bù guò le상사과 즙을 옷에 먹이면 안성맞춤이겠구나
HSK 7
0:03s
bù jiù shì suǒ wèi de “ yè xíng yóu nǚ suǒ mìng ” le ma ？그게 바로 소위 말하는 야행유녀의 저주가 아니겠어?
HSK 4
0:03s
nà wǒ men qù shàng fú jú zǒu yī tàng ba jiāng xǐ yī fú dōu yào jīng guò nà lǐ그럼 상복국에 가봐요 빨랫감은 다 거기를 거치니
HSK 6
0:03s
wéi xián fēi de yī fú guī shuí jiāng xǐ dōu yǒu jì lù yī chá biàn zhī위 현비의 옷은 누가 세탁했는지 기록이 있으니 조사하면 알 거예요
HSK 7
0:03s
bèi wéi xián fēi gěi shāo le wǒ men xiǎng chá yě wú cóng xià shǒu유일한 물증을 위 현비가 태워버렸으니 우린 손쓸 방법이 없구나
HSK 4
0:03s
shèng shàng jiàn le wǒ jiù xīn fán wǒ kě bù yào liú xià tǎo xián폐하께서 절 보시면 언짢으실 텐데 남아서 미움받을 순 없죠
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
jiù bú huì cì cì ràng tài shǐ chéng jiǎ bàn yīn yáng xiān shēng le매번 태사승더러 점쟁이 흉내를 내라 하겠소?