중국어 회화에서 "故意往你身上泼脏水" (gù yì wǎng nǐ shēn shàng pō zàng shuǐ) 사용법

More Clips From Episode

Total 115 clips (Page 2 of 6)

HSK 2

0:03s

他不是经常都这么干吗

tā bú shì jīng cháng dōu zhè me gàn má예전에도 자주 그랬잖아요?

HSK 2

0:03s

许云天已经是明日黄花了

xǔ yún tiān yǐ jīng shì míng rì huáng huā le쉬윈톈은 이미 좌천되었고

HSK 7

0:03s

赵玫是我太太 真是出乎意料

zhào méi shì wǒ tài tài zhēn shì chū hū yì liào네, 자오메이는 제 아내입니다 생각도 못했어요

HSK 7

0:03s

整件事情的来龙去脉

zhěng jiàn shì qíng de lái lóng qù mài사건 전말을 공개적으로 설명하라는 거지

HSK 6

0:03s

最可恨的就是 那天明明那么多人在场

zuì kě hèn de jiù shì nà tiān míng míng nà me duō rén zài chǎng제일 열받는 건 그날 분명 다른 사람도 자리에 있었는데

HSK 5

0:03s

凭什么就叫我一个人去呀 什么说明会呀

píng shén me jiù jiào wǒ yí gè rén qù ya shén me shuō míng huì ya왜 나만 가라는 거야? 설명회는 개뿔

HSK 7

0:03s

我们那个人力资源老大 可会话术那一套了

wǒ men nà ge rén lì zī yuán lǎo dà kě huì huà shù nà yī tào le회사 인사 부총괄이 말발이 장난 아니야

HSK 5

0:03s

我听出来了 齐总是在点我呀

wǒ tīng chū lái le qí zǒng shì zài diǎn wǒ ya무슨 뜻인지 알겠어요 저를 지적하는 거네요

HSK 5

0:03s

是我阻止了许云天进一步犯错 是我力挽狂澜了

shì wǒ zǔ zhǐ le xǔ yún tiān jìn yí bù fàn cuò shì wǒ lì wǎn kuáng lán le내가 쉬윈톈이 더 큰 실수를 하기 전에 막아서 위기를 극복한 거잖아

HSK 5

0:03s

那天他也在场呀 那齐又蓝怎么不叫他去做说明呢

nà tiān tā yě zài chǎng ya nà qí yòu lán zěn me bù jiào tā qù zuò shuō míng ne그날 둥웨도 자리에 있었어 근데 왜 둥웨를 시키지 않았지?

HSK 5

0:03s

会不会是他给齐又蓝出的主意 让你去背锅的呢

huì bú huì shì tā gěi qí yòu lán chū de zhǔ yì ràng nǐ qù bèi guō de ne설마 둥웨가 치유란을 꼬드겨서 당신한테 덮으라고 한 게 아닐까?

HSK 1

0:03s

白雪公主后妈 看到都自惭形秽的那种

bái xuě gōng zhǔ hòu mā kàn dào dōu zì cán xíng huì de nà zhǒng백설공주 계모가 봐도 감탄할 정도라니까

HSK 5

0:03s

所有的锅呢 都是我和我团队背

suǒ yǒu de guō ne dōu shì wǒ hé wǒ tuán duì bèi모든 비난은 나와 내 팀이 뒤집어쓸 거야

HSK 7

0:03s

顺理成章地 请我走人

shùn lǐ chéng zhāng dì qǐng wǒ zǒu rén그럴듯한 이유로 나를 잘라버리겠지

HSK 5

0:03s

我该怎么办呀

wǒ gāi zěn me bàn ya어떡하면 좋아?

HSK 7

0:03s

第一反应肯定是觉得我疯了

dì yī fǎn yìng kěn dìng shì jué de wǒ fēng le내가 미친 줄 알 거야

HSK 5

0:03s

一天销售都没干过 现在居然要当销售总监

yī tiān xiāo shòu dōu méi gàn guò xiàn zài jū rán yào dāng xiāo shòu zǒng jiān영업을 해본 적이 없는데 지금 영업 총괄 되겠다고?

HSK 5

0:03s

太疯狂了 打不是目的啊

tài fēng kuáng le dǎ bú shì mù dì a너무 미친 짓이야 싸움이 목적이 아니야

HSK 6

0:03s

目的是变被动为主动

mù dì shì biàn bèi dòng wéi zhǔ dòng수동에서 능동으로 바꾸는 거지

HSK 5

0:03s

因为只有主动了 才有机会留在牌桌上

yīn wèi zhǐ yǒu zhǔ dòng le cái yǒu jī huì liú zài pái zhuō shàng적극적으로 나서야 계속 남을 기회가 생기니까

← Prev123456Next →