중국어 회화에서 "谢谢你 可真是帮了我大忙了" (xiè xiè nǐ kě zhēn shì bāng le wǒ dà máng le) 사용법

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 2 of 7)

HSK 3

0:03s

差不多了差不多了行行行

chà bu duō le chà bu duō le xíng xíng xíng됐어, 이제 그만해

HSK 2

0:03s

我没想到你现在要跑路了 但是呢

wǒ méi xiǎng dào nǐ xiàn zài yào pǎo lù le dàn shì ne이렇게 떠나실 줄은 몰랐네요 그래도

HSK 6

0:03s

揪出那个球场骗子的事 我都听她说了

jiū chū nà ge qiú chǎng piàn zi de shì wǒ dōu tīng tā shuō le경기장 사기꾼을 잡아낸 일도 선생님께 전해 들었고요

HSK 4

0:03s

真的这段时间 很感谢您对我们的照顾

zhēn de zhè duàn shí jiān hěn gǎn xiè nín duì wǒ men de zhào gù그동안 저희를 잘 보살펴 주셔서 정말 감사했습니다

HSK 4

0:03s

真的就感觉 我们像是在做一个梦一样

zhēn de jiù gǎn jué wǒ men xiàng shì zài zuò yí gè mèng yī yàng정말 저희 모두 꿈을 꾸는 것만 같아요

HSK 4

0:03s

谢谢你 教练

xiè xiè nǐ jiào liàn감사합니다, 코치님

HSK 3

0:03s

我其实有很多话想对你说

wǒ qí shí yǒu hěn duō huà xiǎng duì nǐ shuō사실 드리고 싶은 말이 정말 많아요

HSK 4

0:03s

你懂那种突然有盼头的感觉吗

nǐ dǒng nà zhǒng tū rán yǒu pàn tóu de gǎn jué ma갑자기 살맛 난다는 게 어떤 기분인지 아세요?

HSK 3

0:03s

我就在原地打转 我什么也看不清楚

wǒ jiù zài yuán dì dǎ zhuàn wǒ shén me yě kàn bù qīng chǔ전 계속 제자리만 맴도는 기분이었어요 아무것도 보이지 않았죠

HSK 3

0:03s

我其实有句话一直想对你说

wǒ qí shí yǒu jù huà yì zhí xiǎng duì nǐ shuō사실 코치님께 꼭 드리고 싶었던 말이 있어요

HSK 4

0:03s

我会让我们成为您的骄傲

wǒ huì ràng wǒ men chéng wéi nín de jiāo ào저희가 코치님의 자랑이 되어 드릴게요

HSK 7

0:03s

这太肉麻了这个 鹿鹿 鹿鹿 下一个下一个

zhè tài ròu má le zhè ge lù lù lù lù xià yí gè xià yí gè너무 오글거린다 린루, 린루 네가 다음 차례야

HSK 5

0:03s

我来我来录我来录 我以为你想哭呢

wǒ lái wǒ lái lù wǒ lái lù wǒ yǐ wéi nǐ xiǎng kū ne내가 찍을게 우는 줄 알았잖아

HSK 5

0:03s

教练你要走了 我们真舍不得你

jiào liàn nǐ yào zǒu le wǒ men zhēn shě bù dé nǐ코치님이 떠나신다니 정말 아쉬워요

HSK 4

0:03s

下次我们要让你看我们的厉害

xià cì wǒ men yào ràng nǐ kàn wǒ men de lì hài다음엔 저희가 얼마나 대단한지 보여 드릴 거예요

HSK 7

0:03s

现在跟你们强行讲职业战术的话 会摔跤的

xiàn zài gēn nǐ men qiáng xíng jiǎng zhí yè zhàn shù de huà huì shuāi jiāo de지금 너희한테 억지로 프로 전술을 가르치면 오히려 감당 못 해

HSK 5

0:03s

不会不会 教练我们能行 对呀教练 我们可以的

bú huì bú huì jiào liàn wǒ men néng xíng duì ya jiào liàn wǒ men kě yǐ de아니에요 코치님, 저희 할 수 있어요 - 맞아요, 코치님 - 할 수 있어요

HSK 6

0:03s

你要是想去 你给我们个痛快行吗

nǐ yào shì xiǎng qù nǐ gěi wǒ men gè tòng kuài xíng ma가고 싶다면 시원하게 말씀해 주세요

HSK 7

0:03s

那咱们就接着踢 一起夺冠

nà zán men jiù jiē zhe tī yì qǐ duó guàn축구 계속하는 거다 다 같이 우승하자

HSK 5

0:03s

踢 踢 踢到底 拿冠军

tī tī tī dào dǐ ná guàn jūn- 축구해야지 - 축구해야지 끝까지 뛰는 거야 우승하자

← Prev1234567Next →