중국어 회화에서 "您这话让女儿惭愧" (nín zhè huà ràng nǚ ér cán kuì) 사용법
您这话让女儿惭愧
nín zhè huà ràng nǚ ér cán kuì
어머니가 그리 말씀하시니 제가 부끄러워서
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
0:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 放心吧 祖母 | fàng xīn ba zǔ mǔ | 걱정 마세요, 할머니 |
| 2▶ | 您这话让女儿惭愧 | nín zhè huà ràng nǚ ér cán kuì | 어머니가 그리 말씀하시니 제가 부끄러워서 |
| 3 | 无地自容 | wú dì zì róng | 몸 둘 바를 모르겠습니다 |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
xiǎo de gāi sǐ nà jiàn shì xiǎo de gāi sǐ jué bù néng lòu chū qù bàn gè zì죽을죄를 지었습니다 - 죽어 마땅합니다 - 그 얘기는 꺼내지 마라
HSK 6
0:03s
jīn ér de shì yí gè zì dōu bù xǔ wǎng wài lòu shì gū niáng오늘 일은 한 글자도 새어 나가게 해선 안 돼 네, 아가씨
HSK 7
0:03s
kě shuí zhī a xiān shēng tū rán rǎn le ké jí suǒ xìng jiù tí qián fàng le스승님이 기침이 심해져서 일찍 보내 주셨어요
HSK 3
0:03s
wǒ xiě zài gěi èr jiě jiě de xìn lǐ le zěn me èr jiě jiě méi shuō a둘째 누님한테 서신을 썼는데 누님이 말 안 해 줬어?
HSK 3
0:03s
dōu shì wǒ bù hǎo dà jiě jiě zǎo zhī dào gēn nǐ shuō yī shēng le내 잘못이야 언니 미리 말해야 했는데
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
tā shuō gěi wǒ zuò yí gè méi xiǎng dào hái zhēn de gěi zuò chū lái le만들어 주겠다고 했는데 정말 만들어 올 줄은 몰랐어요
