중국어 회화에서 "美酒配英雄" (měi jiǔ pèi yīng xióng) 사용법
美酒配英雄
명주는 영웅에게 어울리죠
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:49
zhè这
ge个
jiù就
shì是
gěi给
nǐ你
de的
“아뇨, 총괄님 드리는 거예요”
LINE 0203:52
PLAYING SCENEměi美
jiǔ酒
pèi配
yīng英
xióng雄
“명주는 영웅에게 어울리죠”
LINE 0303:54
zhè ge jiǔ fàng dào nǐ zhè ér a cái shì zhǎo dào tā yīng yǒu de wèi zhì
这个酒放到你这儿啊 才是找到它应有的位置
“이 술은 총괄님 손에 들어가야 제자리를 찾는 거예요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ méi shá dà néng nài wǒ jiù shì lì qì dà nǐ bù xíng제가 별 능력은 없지만 힘 하나는 세거든요 정 안되겠으면
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi nǐ yǒu wài yù le wǒ jiē shòu bù liǎo jǐn cǐ ér yǐ내가 이혼하는 건 당신이 외도를 했기 때문이지 난 그걸 받아들일 수 없을 뿐이야
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dōu duō dà de rén le nǐ duì zì jǐ hái bù gòu liǎo jiě ma이제 나이가 몇인데 자기 자신도 제대로 모르는 거야?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì zuò le duì bù qǐ nǐ de shì qíng nǐ fèn nù wǒ néng lǐ jiě내가 당신한테 잘못한 건 맞아 화내는 것도 이해해
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ zì jǐ dàng chéng suǒ yǒu nán rén de dài biǎo qiǎng cí duó lǐ(자신을 모든 남자의 대표로 여기다니) (억지 논리를 부리는 사람)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng xǐ nǐ a zǒng suàn ràng tā zhuā zhù nǐ zhè ge jiē bān rén le(축하해) (드디어 당신이라는 후계자를 잡았구나)
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài xiǎng xiǎng yǒu nǐ zài tǐng hǎo de lǎo tóu gōng sī lǐ nà diǎn shì(지금 생각해 보니 당신이 있어서 다행이야) (노인네 회사 일은 내가 할 수 있는 게 아니라)