중국어 회화에서 "咱这吃了亏不能白吃" (zán zhè chī le kuī bù néng bái chī) 사용법

zánzhèchīlekuīnéngbáichī

우리가 손해를 본건 헛되이 먹으면 안 돼

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:20
nǐ shēn shàng tè bié yǒu nà ge jìn nǐ zhī dào ma

你身上特别有那个劲 你知道吗

너 몸에서 엄청 힘이 있어 그거 알아?

LINE 0235:22
PLAYING SCENE
zán
zhè
chī
le
kuī
néng
bái
chī

우리가 손해를 본건 헛되이 먹으면 안 돼

LINE 0335:25
zán
zhǎng
zhì

우리 똑똑히 봐야지

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp35:22
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 2 of 3)
瞧你黑得那丧心病狂的样
HSK 6
0:03s
qiáo nǐ hēi dé nà sàng xīn bìng kuáng de yàng너 까맣고 미친 꼴 좀 봐
这软刀子杀人太烦人了
HSK 5
0:03s
zhè ruǎn dāo zi shā rén tài fán rén le이 부드러운 칼이 사람을 죽이면 너무 귀찮아
放屁 凭什么
HSK 5
0:03s
fàng pì píng shén me헛소리 왜
人不为己 天诛地灭
HSK 3
0:03s
rén bù wèi jǐ tiān zhū dì miè사람은 자기를 위하지 않으면 천주지멸
要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩
HSK 4
0:03s
yào bù rán zán liǎ lòu xiàn le zán liǎ yī kuài qù a shuí gēn nǐ zán liǎ아니면 우리 둘이 들통나면 우리 같이 가자 누가 너랑 우리
我都丧心病狂成这样了 还要什么脸
HSK 6
0:03s
wǒ dōu sàng xīn bìng kuáng chéng zhè yàng le hái yào shén me liǎn내가 이렇게 미쳐서 무슨 염치로
明天轮到我休息 我能不开心吗
HSK 3
0:03s
míng tiān lún dào wǒ xiū xī wǒ néng bù kāi xīn ma내일 내 차례야 내가 기분이 안 좋을 리가 있겠어?
你小子怎么花花肠子 这么多了呀 哥
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo zi zěn me huā huā cháng zi zhè me duō le ya gē너 이 자식 왜 바람둥이 굴어? 이렇게 많아? 오빠
你还真是乡下人
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì xiāng xià rén정말 시골 사람이네요
不正经能上报纸吗 报纸上的东西就是真的呀
HSK 7
0:03s
bù zhèng jīng néng shàng bào zhǐ ma bào zhǐ shàng de dōng xī jiù shì zhēn de ya진지하지 않으면 신문에 올릴 수 있어? 신문에 있는 물건이 진짜야
我还以为你门槛精呢
HSK 7
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ mén kǎn jīng ne문턱 요괴인 줄 알았어요
吊人胃口的好手段 都是一样的
HSK 6
0:03s
diào rén wèi kǒu de hǎo shǒu duàn dōu shì yī yàng de입맛을 돋우는 좋은 수단이 다 똑같아요
还特别有劲 差点给我给咬死 你看看我的脸
HSK 6
0:03s
hái tè bié yǒu jìn chà diǎn gěi wǒ gěi yǎo sǐ nǐ kàn kàn wǒ de liǎn엄청 힘이 있어 하마터면 물어 죽을 뻔했어 내 얼굴 좀 봐
你在我这店里面 装清纯 扮矜持 你想干什么
HSK 7
0:03s
nǐ zài wǒ zhè diàn lǐ miàn zhuāng qīng chún bàn jīn chí nǐ xiǎng gàn shén me우리 가게에서 청순한 척하고 조신한 척하고 뭐 하려는 거야?
口下留德 她还打人 还咬人 都这节骨眼了
HSK 5
0:03s
kǒu xià liú dé tā hái dǎ rén hái yǎo rén dōu zhè jiē gǔ yǎn le입만 살아서 사람을 때리고 물기까지 하고 이 시기에
有些人啊 你做什么不好
HSK 2
0:03s
yǒu xiē rén a nǐ zuò shén me bù hǎo어떤 사람들은 네가 뭘 잘못하면
你还要点脸吗你
HSK 1
0:03s
nǐ hái yào diǎn liǎn ma nǐ뻔뻔스럽게 굴어?
太过分了 有没有王法啊 就是 装什么装
HSK 5
0:03s
tài guò fèn le yǒu méi yǒu wáng fǎ a jiù shì zhuāng shén me zhuāng너무해 법이 없어? 그러니깐 연기는 무슨
王八蛋
HSK 1
0:03s
wáng bā dàn개자식
你疯了你 你到现在你还要打人是不是
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le nǐ nǐ dào xiàn zài nǐ hái yào dǎ rén shì bú shì미쳤어? 아직도 사람을 때려?