홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "是不是 得奖励自己一下" (shì bú shì dé jiǎng lì zì jǐ yī xià) 사용법

是不是 得奖励自己一下

shì bú shì dé jiǎng lì zì jǐ yī xià

스스로한테 보상 좀 해야 하지 않을까요?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
28:06
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你说咱们都辛苦这么久了nǐ shuō zán men dōu xīn kǔ zhè me jiǔ le우리 고생도 많이 했는데
2是不是 得奖励自己一下shì bú shì dé jiǎng lì zì jǐ yī xià스스로한테 보상 좀 해야 하지 않을까요?
3又打什么主意呢yòu dǎ shén me zhǔ yì ne또 무슨 꿍꿍이에요?

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 3 of 9)
你慢点吧 没烫着吧 没事没事
HSK 6
0:03s
nǐ màn diǎn ba méi tàng zhe ba méi shì méi shì조심하지, 안 데였어? 괜찮아

你好 请问谁订的花篮
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn shuí dìng de huā lán안녕하세요, 꽃바구니 어느 분이 주문하셨죠?

帮我放外面就行 好的 那个立牌后面 好 谢谢
HSK 3
0:03s
bāng wǒ fàng wài miàn jiù xíng hǎo de nà ge lì pái hòu miàn hǎo xiè xiè밖에 놔두시면 돼요 네 저 입간판 뒤에 두세요 네 감사합니다

我看赵老板发了朋友圈 正好今天没什么事
HSK 5
0:03s
wǒ kàn zhào lǎo bǎn fā le péng yǒu quān zhèng hǎo jīn tiān méi shén me shì자오 사장님이 올린 게시물을 보고 마침 시간이 난 김에

您送的花真好看 我替老赵谢谢你
HSK 5
0:03s
nín sòng de huā zhēn hǎo kàn wǒ tì lǎo zhào xiè xiè nǐ보내 주신 꽃이 참 예쁘네요 샤오러우 대신 감사드릴게요

刚刚弄的 我带你去见她
HSK 4
0:03s
gāng gāng nòng de wǒ dài nǐ qù jiàn tā방금 튄 거예요 샤오러우 보러 가시죠

裴总来了 还给你送了花
HSK 3
0:03s
péi zǒng lái le huán gěi nǐ sòng le huā페이 대표님 오셨어 꽃까지 보내셨네

裴总 你人来就行了 还带什么东西啊
HSK 3
0:03s
péi zǒng nǐ rén lái jiù xíng le hái dài shén me dōng xī a페이 대표님 그냥 오셔도 되는데 뭐 그런 걸 다 사 오셨어요

好 裴总我这先忙着 胡羞你帮我招呼一下
HSK 3
0:03s
hǎo péi zǒng wǒ zhè xiān máng zhe hú xiū nǐ bāng wǒ zhāo hū yī xià네 페이 대표님 제가 좀 바빠서요 후슈, 대신 응대 부탁해

那这个桌游的设计 跟剧本杀有关联吗 当然有啊
HSK 6
0:03s
nà zhè ge zhuō yóu de shè jì gēn jù běn shā yǒu guān lián ma dāng rán yǒu a그럼 이 보드게임 디자인이 추리 게임과 관련이 있나요? 당연하죠

这就是剧本杀的衍生 你看这四位主演
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì jù běn shā de yǎn shēng nǐ kàn zhè sì wèi zhǔ yǎn추리 게임에서 파생된 거니까요 저 네 명의 주인공도

我收拾不过来了 你帮我看一下卫生有没有问题
HSK 4
0:03s
wǒ shōu shí bù guò lái le nǐ bāng wǒ kàn yī xià wèi shēng yǒu méi yǒu wèn tí정리가 밀려서 그러는데 더러워진 곳 없는지 좀 봐 줘요

那比如说假如我今天来六个人
HSK 5
0:03s
nà bǐ rú shuō jiǎ rú wǒ jīn tiān lái liù gè rén가령 오늘 참가자가 6명이면

那就是谁输了谁喝咖啡啊
HSK 4
0:03s
nà jiù shì shuí shū le shuí hē kā fēi a진 사람이 커피를 사는 거예요?

系上吧 你这儿不是脏了吗
HSK 5
0:03s
xì shàng ba nǐ zhè ér bú shì zāng le ma매 봐요 여기 더러워졌잖아요

我让店员从商场送来的 刚送到
HSK 3
0:03s
wǒ ràng diàn yuán cóng shāng chǎng sòng lái de gāng sòng dào백화점 직원한테 보내 달라고 했어요 막 도착했고요

那赵老板是不是 得请我喝杯咖啡了
HSK 5
0:03s
nà zhào lǎo bǎn shì bú shì dé qǐng wǒ hē bēi kā fēi le그럼 나한테 커피 한잔 사야 하는 거 아니에요?

龚怀聪 今天谢谢你哈
HSK 5
0:03s
gōng huái cōng jīn tiān xiè xiè nǐ hā궁화이충 씨 오늘 고마웠어요

你今天的宣传真的很有效果
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān de xuān chuán zhēn de hěn yǒu xiào guǒ오늘 홍보 성과가 확실히 좋네요

才一天我就涨粉这么快
HSK 2
0:03s
cái yī tiān wǒ jiù zhǎng fěn zhè me kuài하루 만에 팔로워가 확 늘었어요