"我罪该万死我想离" (wǒ zuì gāi wàn sǐ wǒ xiǎng lí) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

我罪该万死我想离

wǒ zuì gāi wàn sǐ wǒ xiǎng lí

내가 뭘 잘못했어요? 이혼하고 싶지 않은데

HSK Vocabulary

我H1 想H1 离H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

39:00

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	她说什么现在就必须得去办	tā shuō shén me xiàn zài jiù bì xū dé qù bàn	그런데 당장 이혼하자고...
2▶	我罪该万死我想离	wǒ zuì gāi wàn sǐ wǒ xiǎng lí	내가 뭘 잘못했어요? 이혼하고 싶지 않은데
3	老夫老妻的至于吗是是是不至于不至于	lǎo fū lǎo qī de zhì yú ma shì shì shì bù zhì yú bù zhì yú	오랜 부부끼리 꼭 이래야 해요? 그래, 이건 너무해 너무해

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 2 of 6)

HSK 5

0:03s

来呀来呀都别放筷子你说

lái ya lái ya dōu bié fàng kuài zi nǐ shuō자, 다들 드세요 있잖아

HSK 5

0:03s

尝尝跟高雪梅是不是已经离了呀

cháng cháng gēn gāo xuě méi shì bú shì yǐ jīng lí le ya- 드세요 - 가오쉐메이랑 이미 이혼한 거 아닐까?

高总这是要去捉奸吧有好戏看了去看看

HSK 3

0:03s

高总这是要去捉奸吧有好戏看了去看看

gāo zǒng zhè shì yào qù zhuō jiān ba yǒu hǎo xì kàn le qù kàn kàn가오 사장이 불륜 현장 덮치러 가나? 구경거리가 났어 가보자

HSK 6

0:03s

这两全其美啊对是的解镇长

zhè liǎng quán qí měi a duì shì de jiě zhèn zhǎng둘 다 돌볼 수 있잖아 네, 셰 진장님

HSK 5

0:03s

我看这墙也不怎么样啊刷的

wǒ kàn zhè qiáng yě bù zěn me yàng a shuā de벽도 칠을 제대로 못 했네요

HSK 3

0:03s

就先让他干着你看是不是

jiù xiān ràng tā gàn zhe nǐ kàn shì bú shì하게 한 거예요 내 말 맞죠?

你别当我不懂啊你谁你谁啊你管我这么多

HSK 4

0:03s

你别当我不懂啊你谁你谁啊你管我这么多

nǐ bié dāng wǒ bù dǒng a nǐ shuí nǐ shuí a nǐ guǎn wǒ zhè me duō내가 모르는 줄 알아요? 누군데 남 일에 끼어들어요?

任师傅你少说两句你说你干解镇长装什么装

HSK 7

0:03s

任师傅你少说两句你说你干解镇长装什么装

rèn shī fù nǐ shǎo shuō liǎng jù nǐ shuō nǐ gàn jiě zhèn zhǎng zhuāng shén me zhuāng런 선생님, 그만해요 - 그쪽이 해요 - 셰 진장님 - 잘난 척하긴 - 당신 어느 회사예요?

不跟他一般见识你把事说清楚解镇长咱别这样

HSK 6

0:03s

不跟他一般见识你把事说清楚解镇长咱别这样

bù gēn tā yī bān jiàn shí nǐ bǎ shì shuō qīng chǔ jiě zhèn zhǎng zán bié zhè yàng그만해요, 따지지 마세요 - 똑바로 말해요 - 셰 진장님, 이러지 마세요

HSK 1

0:03s

来吧说说来什么事这是

lái ba shuō shuō lái shén me shì zhè shì자, 말해 어떻게 된 거야?

这儿这么多人呢走走走走这是干吗呢

HSK 2

0:03s

这儿这么多人呢走走走走这是干吗呢

zhè ér zhè me duō rén ne zǒu zǒu zǒu zǒu zhè shì gàn má ne왜 사람이 이리 많아? 뭐 하는 거냐고?

这不装修呢吗这儿装修呢搞事情呢是不是

HSK 5

0:03s

这不装修呢吗这儿装修呢搞事情呢是不是

zhè bù zhuāng xiū ne ma zhè ér zhuāng xiū ne gǎo shì qíng ne shì bú shì인테리어하고 있잖아 인테리어 바람피우고 있겠지

HSK 1

0:03s

不是姐什么叫不是看见了吧

bú shì jiě shén me jiào bú shì kàn jiàn le ba아니에요, 언니 - 아니라고? - 아니에요 이거 봐

你说话这么难听啊你以为这是你家啊

HSK 3

0:03s

你说话这么难听啊你以为这是你家啊

nǐ shuō huà zhè me nán tīng a nǐ yǐ wéi zhè shì nǐ jiā a더는 못 들어주겠어 여기가 집인 줄 알아?

你疯了吧高雪梅你是不是在这儿搞事情呢

HSK 7

0:03s

你疯了吧高雪梅你是不是在这儿搞事情呢

nǐ fēng le ba gāo xuě méi nǐ shì bú shì zài zhè ér gǎo shì qíng ne미쳤어? 가오쉐메이 여기서 바람피우고 있지?

没脸了吧你高雪梅你别在这儿抽风啊

HSK 2

0:03s

没脸了吧你高雪梅你别在这儿抽风啊

méi liǎn le ba nǐ gāo xuě méi nǐ bié zài zhè ér chōu fēng a쪽팔려? 가오쉐메이, 여기서 왜 난리야?

你跟我解释你别人来疯当着这么多人面

HSK 7

0:03s

你跟我解释你别人来疯当着这么多人面

nǐ gēn wǒ jiě shì nǐ bié rén lái fēng dāng zhe zhè me duō rén miàn설명해 봐 사람들이 보니 신났어? 사람들 앞에서 뭔 미친 짓이야?

你在这儿撒泼打滚的我让你说话我说什么说

HSK 2

0:03s

你在这儿撒泼打滚的我让你说话我说什么说

nǐ zài zhè ér sā pō dǎ gǔn de wǒ ràng nǐ shuō huà wǒ shuō shén me shuō사람들 앞에서 뭔 미친 짓이야? 말하라고 뭘 말해?

HSK 4

0:03s

我的钱高雪梅够了你还有完没完

wǒ de qián gāo xuě méi gòu le nǐ hái yǒu wán méi wán- 내 돈이야, 가오쉐메이 - 닥쳐 언제까지 이럴 거야? 내 돈을 주는데

你就不要个脸了你听我说我搞什么事情啊

HSK 5

0:03s

你就不要个脸了你听我说我搞什么事情啊

nǐ jiù bú yào gè liǎn le nǐ tīng wǒ shuō wǒ gǎo shén me shì qíng a파렴치한 인간 내 말 들어, 바람 안 피웠어