중국어 회화에서 "是是是 给太爷请安了啊" (shì shì shì gěi tài yé qǐng ān le a) 사용법

shìshìshì gěitàiqǐngānlea

네네네 태야께 인사드립니다

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:44
yǒu guān yīn pú sà bǎo yòu dà diē píng ān dì huí lái

有观音菩萨 保佑大爹平安地回来

관음보살이 있으니 아버지께서 무사히 돌아오시길 바랍니다

LINE 0234:47
PLAYING SCENE
shì shì shì gěi tài yé qǐng ān le a

是是是 给太爷请安了啊

네네네 태야께 인사드립니다

LINE 0334:51
shuí
dòng
de
zhōng
táng
le

누가 내 중당을 건드렸어?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp34:47
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 6 of 8)
汤 汤不让碰 鱼 鱼不让沾
HSK 7
0:03s
tāng tāng bù ràng pèng yú yú bù ràng zhān국 국은 만지지 마 물고기 물고기는 묻으면 안 돼
还什么地无分南北 人无分老幼
HSK 4
0:03s
hái shén me dì wú fēn nán běi rén wú fēn lǎo yòu남북 분별이 없긴 사람은 노유를 구분하지 않는다
长篇大论这么一大堆 原来
HSK 5
0:03s
cháng piān dà lùn zhè me yī dà duī yuán lái장편대론이 이렇게 많은데 알고 보니
拉拉扯扯这些时间 真是
HSK 7
0:03s
lā lā chě chě zhè xiē shí jiān zhēn shì이 시간동안
你们演得够辛苦的
HSK 4
0:03s
nǐ men yǎn dé gòu xīn kǔ de연기 너무 힘들었어요
就这么一点点的亲情 脸面 你都不要了是吧
HSK 5
0:03s
jiù zhè me yì diǎn diǎn de qīn qíng liǎn miàn nǐ dōu bú yào le shì ba이 정도 친정 체면도 다 버릴 거야?
我没想跟你扯破脸的 但是 这
HSK 2
0:03s
wǒ méi xiǎng gēn nǐ chě pò liǎn de dàn shì zhè너랑 사이가 틀어질 생각이 없어 하지만 이건
不是这么要的呀
HSK 5
0:03s
bú shì zhè me yào de ya그렇게 원하는 게 아니에요
一目了然呀
HSK 7
0:03s
yī mù liǎo rán ya딱 봐도 알 수 있어요
我是房东不是房东
HSK 4
0:03s
wǒ shì fáng dōng bú shì fáng dōng난 집주인이고 집주인이 아니야
今天这个鱼 我是夹不了一筷子了是吗 你干什么
HSK 6
0:03s
jīn tiān zhè ge yú wǒ shì jiā bù liǎo yī kuài zi le shì ma nǐ gàn shén me오늘 이 생선 젓가락을 못 집을 것 같아요 뭐 하는 거야?
这话您就说对了
HSK 2
0:03s
zhè huà nín jiù shuō duì le맞는 말씀입니다
您今儿 就是吃不上这条鱼了
HSK 4
0:03s
nín jīn ér jiù shì chī bù shàng zhè tiáo yú le오늘 이 물고기를 못 드시겠네요
你怎么说话的你 鱼可以不吃
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me shuō huà de nǐ yú kě yǐ bù chī무슨 말을 그렇게 해? 물고기는 안 먹어도 돼
但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊
HSK 5
0:03s
dàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú a형수님한테 얼굴을 떼면 안 돼요 누가 생선 먹을래?
受委屈了你
HSK 6
0:03s
shòu wěi qū le nǐ고생 많으셨어요
别哭 孩子 爹 我挺好的我
HSK 7
0:03s
bié kū hái zi diē wǒ tǐng hǎo de wǒ울지마 얘야 아버지 저 잘 있어요
回来了就好 回来就好了 行了 太爷 太爷 太爷
HSK 3
0:03s
huí lái le jiù hǎo huí lái jiù hǎo le xíng le tài yé tài yé tài yé돌아왔으면 됐어 돌아왔으면 됐어 됐어 태야, 태야, 태야
而且太爷还受了一些惊吓
HSK 7
0:03s
ér qiě tài yé hái shòu le yī xiē jīng xià그리고 태야도 조금 놀랐어요
是这么回事
HSK 2
0:03s
shì zhè me huí shì사실은