중국어 회화에서 "说是被打晕了躺在路边" (shuō shì bèi dǎ yūn le tǎng zài lù biān) 사용법

shuōshìbèiyūnletǎngzàibiān

맞아서 길가에 누워있대

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
tài yé nín shuō shén me ne nín tā shì shàn táng jiǎn shī chē sòng huí lái de

太爷 您说什么呢您 他是善堂捡尸车送回来的

태야 무슨 말씀이세요 선당에서 시체를 주운 자전거로 보내왔습니다

LINE 0219:27
PLAYING SCENE
shuō
shì
bèi
yūn
le
tǎng
zài
biān

맞아서 길가에 누워있대

LINE 0319:30
hǎo
zài
gěi
tái
huí
lái
le

기사가 들어와서 다행이에요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp19:27
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 3 of 8)
这万一 人家不认你这个房东呢
HSK 6
0:03s
zhè wàn yī rén jiā bù rèn nǐ zhè ge fáng dōng ne만약 집주인을 인정하지 않으면
人家怎么就 不认我这房东呢
HSK 6
0:03s
rén jiā zěn me jiù bù rèn wǒ zhè fáng dōng ne왜 집주인을 인정하지 않는 거야?
这房子是我的 人家怎么就 不认我这房东了
HSK 6
0:03s
zhè fáng zi shì wǒ de rén jiā zěn me jiù bù rèn wǒ zhè fáng dōng le이 집은 내 거야 왜 집주인을 인정하지 않는 거야?
那你叫它一声 它能应你吗
HSK 7
0:03s
nà nǐ jiào tā yī shēng tā néng yīng nǐ ma그럼 부르면 대답할 수 있어?
淑媛 你就是有点孩子气了 这么说就没意思了
HSK 4
0:03s
shū yuàn nǐ jiù shì yǒu diǎn hái zi qì le zhè me shuō jiù méi yì si le숙원 넌 그냥 좀 어리석은 것 같아 이렇게 말하면 재미없어
当然有必要了 可太有必要了
HSK 5
0:03s
dāng rán yǒu bì yào le kě tài yǒu bì yào le당연히 필요하죠 너무 필요해
找淑媛 怎么都好商量
HSK 4
0:03s
zhǎo shū yuàn zěn me dōu hǎo shāng liáng숙원을 찾아요 아무래도 상의할 수 있어요
大嫂可能都 不知道什么意思吧
HSK 2
0:03s
dà sǎo kě néng dōu bù zhī dào shén me yì si ba형수님이 무슨 뜻인지 모르겠네요
有金条才有理
HSK 1
0:03s
yǒu jīn tiáo cái yǒu lǐ금괴가 있어야 도리가 있어
没法币就没有天
HSK 2
0:03s
méi fǎ bì jiù méi yǒu tiān돈이 없으면 하늘이 없어
咱自己家的事 要是让外人掺和的话
HSK 4
0:03s
zán zì jǐ jiā de shì yào shì ràng wài rén chān huo de huà우리 집 일은 다른 사람이 끼어들면
岂不是家丑都外扬了 可是
HSK 3
0:03s
qǐ bù shì jiā chǒu dōu wài yáng le kě shì집안 추태가 퍼지잖아 하지만
这是我们自己家的事啊 怎么就没看出来呢
HSK 2
0:03s
zhè shì wǒ men zì jǐ jiā de shì a zěn me jiù méi kàn chū lái ne우리 집 일이야 왜 못 알아봤지?
那水龙头 怎么给锁了
HSK 7
0:03s
nà shuǐ lóng tóu zěn me gěi suǒ le수도꼭지는 왜 잠겼어?
这防我防得呀
HSK 5
0:03s
zhè fáng wǒ fáng dé ya나 방어할 수 있잖아
我怎么就没觉得 我们是一家人呢
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me jiù méi jué de wǒ men shì yī jiā rén ne난 왜 우리 한 가족인 줄 몰랐지?
不是 你防大嫂干什么呀
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ fáng dà sǎo gàn shén me ya아니 형수님을 왜 지켜요
我为什么要防大嫂啊 你们是不知道
HSK 5
0:03s
wǒ wèi shén me yào fáng dà sǎo a nǐ men shì bù zhī dào내가 왜 형수님을 경계해야 하는데 너희들은 모르지
偷吃那个的 光被我逮着他们偷甜面酱
HSK 7
0:03s
tōu chī nà ge de guāng bèi wǒ dǎi zhe tā men tōu tián miàn jiàng저거 훔쳐먹고 나만 잡히면 소스를 훔쳐
那我怎么知道 大嫂就突然回来了呢 不是
HSK 3
0:03s
nà wǒ zěn me zhī dào dà sǎo jiù tū rán huí lái le ne bú shì제가 어떻게 알아요 형수님이 갑자기 돌아왔는지 아니