중국어 회화에서 "我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗" (wǒ men yào dōu chè le nǐ liú xià lái nà bù děng yú zhǎo sǐ ma) 사용법
我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗
우리가 다 철수하고 당신만 남으면 그건 죽으려는 거나 마찬가지잖아요!
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:25
wǒ liú xià tuō zhù guǐ zi gěi nǐ men zhēng qǔ chè tuì de shí jiān
我留下拖住鬼子 给你们争取撤退的时间
“제가 남아서 일본군을 막겠습니다 여러분에게 철수할 시간을 벌어드리죠”
LINE 0218:27
PLAYING SCENEwǒ men yào dōu chè le nǐ liú xià lái nà bù děng yú zhǎo sǐ ma
我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗
“우리가 다 철수하고 당신만 남으면 그건 죽으려는 거나 마찬가지잖아요!”
LINE 0318:30
shì a lǎo zhāng xiàn zài zán men lián gè bù duì fān hào dōu méi yǒu
是啊 老张 现在咱们连个部队番号都没有
“맞아, 라오장 지금 우린 부대 단대호도 없잖아”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
gāng cái bú shì shuō le ma yě zhàn yī yuàn tuì xià lái de shāng bīng아까 말씀드렸잖아요 야전 병원에서 철수한 부상병들입니다
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ér yǒu yī xiē shān yào dàn nǐ men yào shì bù xián qì de huà여기 감자가 좀 있는데 괜찮으시다면
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn piàn huà shāng yǐ jīng chǔ lǐ guò le dàn hái shì téng dé shòu bù liǎo파편에 긁힌 상처라 이미 처치했습니다 근데 너무 아파서 참을 수가 없어요
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gēn wǒ men yì qǐ zǒu kěn dìng tuō lěi wǒ men zhè yàng yǒu shén me hǎo chù같이 가면 분명 우리 발목을 잡을 겁니다 이러면 무슨 이득이 있죠?
HSK 4
0:03s
yè shèng nǐ yào shì zhè me shuō de huà wǒ jiù yǒu diǎn bù tóng yì le예성, 네가 그렇게 말한다면 난 좀 동의하기 어렵네
HSK 5
0:03s
hái shì shuō tā men yě zhǎng zhe chì bǎng néng fēi guò qù duì ba아니면 그 사람들도 날개가 달려서 날아갈 수 있다는 거야, 응?