중국어 회화에서 "染了粉色头发就是行为不检点" (rǎn le fěn sè tóu fà jiù shì xíng wéi bù jiǎn diǎn) 사용법

rǎnlefěntóujiùshìxíngwéijiǎndiǎn

핑크색 머리를 하면 문란하다고 하고

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
xiàng zǐ zhè zhǒng rén tài zhī dào zěn me huǐ miè nǚ xìng le

向梓这种人 太知道怎么毁灭女性了

샹쯔 같은 사람은 여성을 망가뜨리는 방법을 너무도 잘 압니다

LINE 0225:12
PLAYING SCENE
rǎn
le
fěn
tóu
jiù
shì
xíng
wéi
jiǎn
diǎn

핑크색 머리를 하면 문란하다고 하고

LINE 0325:15
chuān le duǎn qún jiù shì yǒu xīn gōu yǐn zhǎng dé piào liàng jiù shì dá jǐ

穿了短裙就是有心勾引 长得漂亮就是妲己

짧은 치마를 입으면 유혹하려 든다고 하며 예쁘면 남자를 홀리는 요물이라 하고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp25:12
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 135 clips (Page 7 of 7)
叔叔这花也是给您的
HSK 3
0:03s
shū shū zhè huā yě shì gěi nín de아저씨, 이 꽃도 받으세요
高雅有品位 不像玫瑰太俗
HSK 7
0:03s
gāo yǎ yǒu pǐn wèi bù xiàng méi guī tài sú우아하고 품위 있잖아 장미처럼 촌스럽지도 않고
或者歇会也行 我先给你们做拿手菜去
HSK 7
0:03s
huò zhě xiē huì yě xíng wǒ xiān gěi nǐ men zuò ná shǒu cài qù쉬고 있어도 돼 내가 제일 자신 있는 요리를 해 줄게
那还真是得辛苦一点 那肯定没问题 打下手我来
HSK 7
0:03s
nà hái zhēn shì dé xīn kǔ yì diǎn nà kěn dìng méi wèn tí dǎ xià shǒu wǒ lái정말 좀 고생해야 할 거야 당연하죠 제가 옆에서 거들게요
你这一身能干活吗 可以脱
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yī shēn néng gàn huó ma kě yǐ tuō그 차림으로 일할 수 있겠어? 벗으면 되죠
你行不行啊你
HSK 3
0:03s
nǐ xíng bù xíng a nǐ제대로 할 수 있겠어?
这房间很大呀
HSK 5
0:03s
zhè fáng jiān hěn dà ya방이 엄청 크네요
我还有别的照片 要不要看 要
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǒu bié de zhào piān yào bù yào kàn yào다른 사진도 있는데 볼래요? 네
不吃成这样 都不是她的梦中情孙
HSK 6
0:03s
bù chī chéng zhè yàng dōu bú shì tā de mèng zhōng qíng sūn이 정도는 돼야 할머니 마음에 드는 손자죠
这也是你啊 公主裙
HSK 2
0:03s
zhè yě shì nǐ a gōng zhǔ qún이것도 당신이에요? 공주 드레스네요
没想到你小时候 竟然有一颗公主心
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào nǐ xiǎo shí hòu jìng rán yǒu yī kē gōng zhǔ xīn어릴 때 공주 감성이 있었을 줄이야
你穿上真可爱
HSK 3
0:03s
nǐ chuān shàng zhēn kě ài이렇게 입으니까 진짜 귀여워요
我觉得闪亮星星天才殿下更可爱
HSK 6
0:03s
wǒ jué de shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià gèng kě ài내 눈에는 반짝이는 완싱 천재님이 더 귀여운데요
你怎么还记得 没办法
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me hái jì de méi bàn fǎ그걸 아직도 기억해요? 어쩔 수 없죠
长大后还挺帅的嘛
HSK 6
0:03s
zhǎng dà hòu hái tǐng shuài de ma크니까 꽤 잘생겼네요