중국어 회화에서 "真是钻钱眼儿里去了" (zhēn shì zuān qián yǎn er lǐ qù le) 사용법
真是钻钱眼儿里去了
zhēn shì zuān qián yǎn er lǐ qù le
돈독 제대로 올랐네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
19:04
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是白送 让他们买 | bú shì bái sòng ràng tā men mǎi | 거저 주는 게 아니야 팔 거야 |
| 2▶ | 真是钻钱眼儿里去了 | zhēn shì zuān qián yǎn er lǐ qù le | 돈독 제대로 올랐네 |
| 3 | 我这已经衣来伸手了 饭来张口呢 | wǒ zhè yǐ jīng yī lái shēn shǒu le fàn lái zhāng kǒu ne | 나 이제 당신 돈으로 입고 먹으면 되겠네 |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 1 of 16)
HSK 4
0:03s
qiū píng duì bù qǐ le nǐ hǎo bù róng yì lái yī tàng méi bàn fǎ péi nǐ le추핑, 미안해 모처럼 와줬는데 같이 있어 주지 못해서
HSK 6
0:03s
zuò bú shì qiū píng nǐ lán zhe wǒ gàn má nǐ dà lǎo yuǎn lái yī tàng앉아봐 아니 왜 막아? 그 먼 데서 왔는데
HSK 5
0:03s
tā dāng nián zuò le yī yè huǒ chē gǎn qù wǔ hàn jiù wèi le chī yī kǒu예전엔 제대로 된 러깐몐 드시려고 밤새 기차 타고
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
duì duì ba tā men jiā tè sè cài tè bié hǎo chī wǒ qiáng liè tuī jiàn- 네 - 그렇죠? 이 집 특별 요리 정말 최고예요 강력 추천합니다
HSK 3
0:03s
nín yí dìng yào shì shì jiù zhè xiē shì ma jiù zhè xiē hǎo de꼭 드셔 보세요 다 된 거죠? 네 알겠습니다
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men qǐng jiāng yī shēng chī fàn bù chī bù hé shì duì ba장 선생님께 음식 대접하는데 어떻게 안 먹어요? 안 그래요?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo chī ba wǒ cóng lái méi yǒu chī guò zhè me xiān zhè me měi de xiā맛있죠? 이렇게 싱싱하고 맛있는 새우는 처음 먹어 봐요
