중국어 회화에서 "跟林小森那样的男人在一起 我只配被人" (gēn lín xiǎo sēn nà yàng de nán rén zài yì qǐ wǒ zhǐ pèi bèi rén) 사용법

gēnlínxiǎosēnyàngdenánrénzài zhǐpèibèirén

난 린샤오썬 같은 남자랑 어울릴 수밖에 없고 권력 있는 남자 품으로 밀려날 운명이라고 했죠

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:27
fǒu zé fǒu zé wǒ jiù zhǐ pèi bèi rén dāng qiāng shǐ wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ pèi

否则 否则我就只配被人当枪使 我这辈子就只配

그렇지 않으면 난 남의 총알받이로 쓰일 뿐이라면서요 난 린샤오썬 같은 남자랑 어울릴 수밖에 없고

LINE 0232:31
PLAYING SCENE
gēn lín xiǎo sēn nà yàng de nán rén zài yì qǐ wǒ zhǐ pèi bèi rén

跟林小森那样的男人在一起 我只配被人

난 린샤오썬 같은 남자랑 어울릴 수밖에 없고 권력 있는 남자 품으로 밀려날 운명이라고 했죠

LINE 0332:34
wǎng
yǒu
quán
yǒu
shì
de
nán
rén
huái怀
tuī

권력 있는 남자 품으로 밀려날 운명이라고 했죠

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp32:31
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 9 of 12)
所以虽然你又把我带回古斯特了
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ suī rán nǐ yòu bǎ wǒ dài huí gǔ sī tè le그래서 당신이 나를 다시 GST로 데려왔지만
我没有指望你感激我
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu zhǐ wàng nǐ gǎn jī wǒ나한테 고마워하길 바란 적 없어
我也没有把你当成一个棋子
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi yǒu bǎ nǐ dàng chéng yí gè qí zi널 장기짝으로 생각한 적도 없고
离职 入职 升职
HSK 5
0:03s
lí zhí rù zhí shēng zhí퇴사, 입사, 승진은 이사와 똑같아
是世界上最普通的事情
HSK 4
0:03s
shì shì jiè shàng zuì pǔ tōng de shì qíng세상에서 가장 평범한 일이지
要改变命运就只能靠自己
HSK 5
0:03s
yào gǎi biàn mìng yùn jiù zhǐ néng kào zì jǐ운명을 바꾸려면 오직 자신만 믿으라면서요
往有权有势的男人怀里推
HSK 4
0:03s
wǎng yǒu quán yǒu shì de nán rén huái lǐ tuī권력 있는 남자 품으로 밀려날 운명이라고 했죠
我要改变我自己的命运
HSK 5
0:03s
wǒ yào gǎi biàn wǒ zì jǐ de mìng yùn난 내 운명을 바꾸고 싶어요
我也要让你尝尝 我当初被人网暴的感觉
HSK 6
0:03s
wǒ yě yào ràng nǐ cháng cháng wǒ dāng chū bèi rén wǎng bào de gǎn jué내가 당했던 인터넷 폭력 당신도 경험해 보게 할 거예요
所以说 归根结底你做了那么多
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ shuō guī gēn jié dǐ nǐ zuò le nà me duō그러니까 네가 그렇게 많은 일을 한 건
你就是想报复我 不
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì xiǎng bào fù wǒ bù나한테 복수하기 위해서였네? 아니요, 알려주고 싶었어요
虽然我们只是普通促销员 但我们也一样
HSK 5
0:03s
suī rán wǒ men zhǐ shì pǔ tōng cù xiāo yuán dàn wǒ men yě yī yàng우리는 평범한 판촉사원이지만 우리도 매일 밤낮으로 성실히 일해요
同样的产品 在打架卖命
HSK 6
0:03s
tóng yàng de chǎn pǐn zài dǎ jià mài mìng같은 제품을 팔기 위해 목숨 걸고 싸운다고요
而我们却注定没有出头之日 不管多少年
HSK 7
0:03s
ér wǒ men què zhù dìng méi yǒu chū tóu zhī rì bù guǎn duō shǎo nián왜 우리는 출세할 기회가 없이 몇 년이 지나도 판촉사원이냐고요
永远都是促销员 这不公平
HSK 5
0:03s
yǒng yuǎn dōu shì cù xiāo yuán zhè bù gōng píng몇 년이 지나도 판촉사원이냐고요 이건 불공평해요
可那是我用什么换来的 无法否认
HSK 5
0:03s
kě nà shì wǒ yòng shén me huàn lái de wú fǎ fǒu rèn네, 근데 제가 뭐랑 맞바꿨는데요 (쩡쯔쉬안에게 압도당했음을 부인할 수 없었다)
我被曾子漩给震住了 人生第一次
HSK 7
0:03s
wǒ bèi céng zi xuán gěi zhèn zhù le rén shēng dì yī cì(쩡쯔쉬안에게 압도당했음을 부인할 수 없었다) (인생에서 처음으로 나보다 훨씬 어린)
被一个年龄比我小那么多
HSK 4
0:03s
bèi yí gè nián líng bǐ wǒ xiǎo nà me duō(인생에서 처음으로 나보다 훨씬 어린)
级别比我低那么多的人震住
HSK 7
0:03s
jí bié bǐ wǒ dī nà me duō de rén zhèn zhù- (직급이 훨씬 낮은 사람에게 압도당했다) - 사실 난 라떼가 더 좋아요
我说我从来没有指望过 下面人的感激 怎么可能
HSK 7
0:03s
wǒ shuō wǒ cóng lái méi yǒu zhǐ wàng guò xià miàn rén de gǎn jī zěn me kě néng(부하들에게 고마움을 바란 적 없다고 말했지만) (그럴 리 없다)