중국어 회화에서 "没得玩 活着干嘛" (méi dé wán huó zhe gàn má) 사용법

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 7 of 12)

HSK 2

0:03s

我不希望我女儿找我这样的人

wǒ bù xī wàng wǒ nǚ ér zhǎo wǒ zhè yàng de rén내 딸이 나 같은 사람을 만나길 바라지 않아요

HSK 4

0:03s

但是她对你的感情是实打实的

dàn shì tā duì nǐ de gǎn qíng shì shí dǎ shí de당신을 향한 마음은 진심이었어요

HSK 5

0:03s

但说到底还是因为跟你分手 心情不好

dàn shuō dào dǐ hái shì yīn wèi gēn nǐ fēn shǒu xīn qíng bù hǎo결국 당신과 헤어져서 기분이 안 좋았기 때문이에요

HSK 3

0:03s

如果你能跟沈星结婚

rú guǒ nǐ néng gēn shěn xīng jié hūn당신이 선싱과 결혼하면

HSK 6

0:03s

沈星对我也未必是真爱

shěn xīng duì wǒ yě wèi bì shì zhēn ài선싱도 저를 진심으로 사랑하진 않을 거예요

HSK 6

0:03s

但如果在这种情况下 让她嫁给我

dàn rú guǒ zài zhè zhǒng qíng kuàng xià ràng tā jià gěi wǒ하지만 이런 상황에서 선싱을 저에게 시집보내시면

HSK 3

0:03s

有一天她一定能遇到一个

yǒu yī tiān tā yí dìng néng yù dào yí gè언젠가 선싱에게 어울리는 남자를 만날 거예요

HSK 5

0:03s

但是不管怎么样 沈总 我对您的尊敬

dàn shì bù guǎn zěn me yàng shěn zǒng wǒ duì nín de zūn jìng하지만 어찌 됐든 선 사장님, 사장님에 대한 존경심은 안 바뀔 겁니다

HSK 5

0:03s

你这个销售总监可不好当啊

nǐ zhè ge xiāo shòu zǒng jiān kě bù hǎo dāng a영업 총괄 자리를 꿰차기는 쉽지 않을 거예요

HSK 2

0:03s

我在广州打拼这么多年

wǒ zài guǎng zhōu dǎ pīn zhè me duō nián저는 여태 광저우에서 고생하며 일했어요

HSK 1

0:03s

我真的非常非常想升职

wǒ zhēn de fēi cháng fēi cháng xiǎng shēng zhí진심으로 승진해서 영업 총괄 자리에 앉고 싶었죠

HSK 7

0:03s

将许总取而代之 做梦都想

jiāng xǔ zǒng qǔ ér dài zhī zuò mèng dōu xiǎng쉬 총괄님을 대신하는 건 꿈에서도 바라던 일이었어요

HSK 7

0:03s

可是直到我真的看见许总 被成功干掉

kě shì zhí dào wǒ zhēn de kàn jiàn xǔ zǒng bèi chéng gōng gàn diào하지만 쉬 총괄님이 제대로 축출되는 걸 보고

HSK 5

0:03s

反而有一种声音在对我说 你不能当这个销售总监

fǎn ér yǒu yī zhǒng shēng yīn zài duì wǒ shuō nǐ bù néng dāng zhè ge xiāo shòu zǒng jiān오히려 영업 총괄이 되면 안 된다는 내면의 목소리가 들려왔죠

HSK 4

0:03s

你就会成为下一个许云天

nǐ jiù huì chéng wéi xià yí gè xǔ yún tiān만약 그 자리에 오르면 다음 쉬윈톈이 될 거라고요

HSK 5

0:03s

想不到这董越真的就辞职了 他才干了几天啊

xiǎng bú dào zhè dǒng yuè zhēn de jiù cí zhí le tā cái gàn le jǐ tiān a둥웨가 사직하다니 생각도 못 했네 총괄 된 지 며칠 됐죠?

HSK 5

0:03s

总共也就三天吧 好像

zǒng gòng yě jiù sān tiān ba hǎo xiàng총 사흘 정도 됐을 거예요

HSK 5

0:03s

他会不会是在外面有更好的位置 肯定啊

tā huì bú huì shì zài wài miàn yǒu gèng hǎo de wèi zhì kěn dìng a밖에 더 좋은 자리가 있어서 그런 게 아닐까요? 당연하죠

HSK 5

0:03s

说不定被另外的富婆包了

shuō bù dìng bèi lìng wài de fù pó bāo le다른 부자 여자한테 점찍혔을지도 모르죠

HSK 5

0:03s

总之啊 就是命好 不像咱们

zǒng zhī a jiù shì mìng hǎo bù xiàng zán men어쨌든 운이 좋은 거지 우리랑 달라요

← Prev123456789101112Next →