중국어 회화에서 "一刀两断 不要再见面了" (yì dāo liǎng duàn bú yào zài jiàn miàn le) 사용법

dāoliǎngduàn yàozàijiànmiànle

깔끔하게 정리하고 다시는 보지 마

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:14
xiàn
zài
jiù
shì
zuì
hǎo
de
shí
hòu

지금이 가장 좋은 때야

LINE 0232:16
PLAYING SCENE
yì dāo liǎng duàn bú yào zài jiàn miàn le

一刀两断 不要再见面了

깔끔하게 정리하고 다시는 보지 마

LINE 0332:20
bǎo
zhèng

약속할게

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp32:16
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 1 of 7)
经过一个晚上 我们的数据终于上来了
HSK 5
0:03s
jīng guò yí gè wǎn shàng wǒ men de shù jù zhōng yú shàng lái le밤새 노력해서 우리 조회수가 드디어 올랐어요
让人欲罢不能 新增订阅量已经超过了三万 林总
HSK 4
0:03s
ràng rén yù bà bù néng xīn zēng dìng yuè liàng yǐ jīng chāo guò le sān wàn lín zǒng사람을 빠져들게 만들어서 새로 추가된 구독 수가 3만 건 넘었어요 대표님
另外我们《故人》评论区的 评论也疯涨
HSK 6
0:03s
lìng wài wǒ men 《 gù rén 》 píng lùn qū de píng lùn yě fēng zhǎng우리 '고인' 댓글창 댓글도 폭발적으로 늘고 있어요
还有微信也推送了我们的小说 这叫什么
HSK 4
0:03s
hái yǒu wēi xìn yě tuī sòng le wǒ men de xiǎo shuō zhè jiào shén me위챗에서도 우리 소설을 밀어주고 있고요 이게 바로
这就叫积一时之跬步 臻千里之遥程
HSK 7
0:03s
zhè jiù jiào jī yī shí zhī kuǐ bù zhēn qiān lǐ zhī yáo chéng작은 걸음이 쌓여 천 리 길 간다는 거예요
这个林展翘够可以的
HSK 4
0:03s
zhè ge lín zhǎn qiào gòu kě yǐ de린잔차오는 역시 대단해
死要跟孤烟一起死呗
HSK 4
0:03s
sǐ yào gēn gū yān yì qǐ sǐ bei같이 죽겠다는 거잖아
不是林展翘的风格 你要说是赵兰心的我还相信
HSK 5
0:03s
bú shì lín zhǎn qiào de fēng gé nǐ yào shuō shì zhào lán xīn de wǒ hái xiāng xìn이건 린잔차오 스타일이 아니에요 자오란신이면 몰라도
我没给过她这样的机会 一个男人
HSK 3
0:03s
wǒ méi gěi guò tā zhè yàng de jī huì yí gè nán rén내가 그럴 기회를 안 줬거든요 남자가 왜
干吗要别人给你花钱拼命
HSK 7
0:03s
gàn má yào bié rén gěi nǐ huā qián pīn mìng여자보고 돈 쓰라 목숨 걸라 그래요?
你找林展翘啊 看心情
HSK 4
0:03s
nǐ zhǎo lín zhǎn qiào a kàn xīn qíng린잔차오 찾으러 가? 제 기분 봐서요
我们这要看到什么 才能算分个胜负 有个说法
HSK 7
0:03s
wǒ men zhè yào kàn dào shén me cái néng suàn fēn gè shèng fù yǒu gè shuō fǎ뭐가 나와야 승부가 나고 결론이 난 거죠?
现在应该算是已经有说法了
HSK 6
0:03s
xiàn zài yīng gāi suàn shì yǐ jīng yǒu shuō fǎ le지금은 결론이 났다고 봐야지
那我不知道 网上写着孤烟第一
HSK 2
0:03s
nà wǒ bù zhī dào wǎng shàng xiě zhe gū yān dì yī그건 몰라 인터넷에 고연 1위라고 올라왔어
不是 你咋了 你不高兴啊
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ zǎ le nǐ bù gāo xìng a너 왜 그래? 기분 나빠?
好 干杯
HSK 4
0:03s
hǎo gān bēi네 - 건배 - 건배
这后视镜也太炫酷了
HSK 1
0:03s
zhè hòu shì jìng yě tài xuàn kù le백미러 멋진데요?
开这么好的车 出来拉顺风车
HSK 4
0:03s
kāi zhè me hǎo de chē chū lái lā shùn fēng chē이렇게 좋은 차 몰고 카풀 한다고요?
体验生活 还是想泡妞啊 你觉得呢
HSK 5
0:03s
tǐ yàn shēng huó hái shì xiǎng pào niū a nǐ jué de ne인생 체험? 아니면 여자 꼬시려고요? 글쎄요, 뭘까요?
你是我第一单 其他人都不敢上车
HSK 5
0:03s
nǐ shì wǒ dì yī dān qí tā rén dōu bù gǎn shàng chē그쪽이 첫 손님이에요 다른 사람들은 감히 못 타요