중국어 회화에서 "千金难买家乡味啊" (qiān jīn nán mǎi jiā xiāng wèi a) 사용법
千金难买家乡味啊
천금은 고향 맛을 살 수 없네요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:35
tián田
xiōng兄
“전형”
LINE 0220:37
PLAYING SCENEqiān千
jīn金
nán难
mǎi买
jiā家
xiāng乡
wèi味
a啊
“천금은 고향 맛을 살 수 없네요”
LINE 0320:39
wǒ tè dì cóng lǔ tài jū gěi nǐ dìng de bāo zi nǐ cháng cháng zhè kǒu
我特地从 鲁泰居给你订的包子 你尝尝这口
“내가 특별히 노태거에서 주문한 만두 이 맛 좀 보세요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 34 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
yào rèn shí nǐ gào sù wǒ zuì hǎo shì nà zhǒng gè dà de néng guǎn shì de만나면 알려줘 키 크고 관리할 수 있는 사람은

HSK 3
0:03s
qí shí nǐ zì jǐ jiù rèn shí wǒ shàng nǎ ér rèn shí hàn jiān qù사실 당신은 알고 있어요 내가 어떻게 매국노를 알아

HSK 6
0:03s
shuí shuō hàn jiān jiù bù néng chī bāo zi de nǎ ér lái de zhè lǐ a누가 매국노가 만두를 먹으면 안 된대 이런 말이 어디 있어

HSK 7
0:03s
gěi rì běn rén mài mìng nà bāng rén xiāo zhāng dé hěn kuáng dé bù dé le일본인들에게 목숨 걸고 그 사람들은 아주 오만하고 너무 오만해요

HSK 3
0:03s
dōu jǐ diǎn le liáo shén me ne zài zhè ér gàn gàn zhe ne gàn zhe ne몇 시인데 무슨 얘기 하고 있어? 여기서 건배 뭐해?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
méi sòng cuò ba zán zhè ér zhèng zhāo dài guì kè ne zhè bù dǎo luàn ma잘못 준 건 아니지? 지금 귀한 손님을 접대하고 있는데 소란을 피우잖아요