중국어 회화에서 "这一杯 我敬你" (zhè yī bēi wǒ jìng nǐ) 사용법
这一杯 我敬你
이 잔을 낭자께 바치겠소
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
38:22
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 祯娘 | zhēn niáng | 낭자 |
| 2▶ | 这一杯 我敬你 | zhè yī bēi wǒ jìng nǐ | 이 잔을 낭자께 바치겠소 |
| 3 | 从儿时的相识 | cóng ér shí de xiāng shí | 어릴 적에 처음 만나 |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 6 of 7)bù néng zài fàn cuò le더는 잘못을 저지르면 안 돼요 nǐ bǎo bú zhù chāng ér le당신은 본창을 지킬 수 없어요 zán men yī jiā rén bù néng sàn a lǎo yé우리 가족이 흩어지면 안 되잖아요 xiǎng sǐ a dào dǐ zài nǎ ér죽고 싶어? 대체 어디 있어? duō kuī yǒu zhēn gū niáng이정 낭자 덕분에 nǐ men yě kě yǐ míng mù le이제 편히 눈 감으십시오 yù jiàn nǐ shì wǒ de xìng yùn당신을 만난 건 내 행운이오 yǔ wǒ gān kǔ yǔ gòng동고동락해 줘서 고마워요 yě bù zhī dào shì shuí hē duō le yǐ hòu zài wǒ men jiā sā jiǔ fēng잊었어요? 우리 집에서 술주정 부려서 shǎ yàng chī cài chī cài chī cài바보 같긴 어서 먹읍시다 zhè xiē dōu shì wǒ zuò de nǐ cháng cháng이건 다 내가 만들었어요 맛 좀 봐요 wǒ xiǎng hé nǐ shāng liáng diǎn shì qíng상의할 게 있소 nǐ suí shí qù zhǎo ā jiě hǎo ma언제든 누님을 찾아가시오 nǐ yòu xiǎng bǎ wǒ tuī kāi shì bú shì또 날 밀어내려는 거죠? bú shì bú shì wǒ bú shì zhè ge yì si아니오 그런 뜻이 아니오 kě bù kě yǐ qǐng nǐ xiān tì wǒ zàn shí bǎo guǎn zhe혹시 낭자가 날 대신해서 잠깐 맡아 줄 수 있겠소? sòng chū de dōng xī méi yǒu shōu huí de dào lǐ선물해 준 물건을 다시 돌려주는 법은 없어요 jiù suàn tiān tā xià lái wǒ yě bú huì tuì suō하늘이 무너져도 절대 포기하지 않아요 bié nán guò gāng gāng dōu shì wǒ bù hǎo wǒ bù gāi shuō zhè yàng de huà슬퍼하지 마시오 내가 실언했소 그런 말을 하는 게 아니었는데 
