중국어 회화에서 "您啊 早就饿死了 我饿死也不吃日本米" (nín a zǎo jiù è sǐ le wǒ è sǐ yě bù chī rì běn mǐ) 사용법
您啊 早就饿死了 我饿死也不吃日本米
당신은 진작에 굶어 죽었어요 제가 굶어도 일본쌀을 안 먹어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
wǒ men yào shì zǎn gòu le qù hēi shì mǎi mǐ de qián
我们要是攒够了 去黑市买米的钱
“우리가 모으면 암시장에 쌀 사러 갈 돈을 모으면”
LINE 0202:10
PLAYING SCENEnín a zǎo jiù è sǐ le wǒ è sǐ yě bù chī rì běn mǐ
您啊 早就饿死了 我饿死也不吃日本米
“당신은 진작에 굶어 죽었어요 제가 굶어도 일본쌀을 안 먹어요”
LINE 0302:13
bù shén me rì běn mǐ zhōng guó mǐ ma wǒ zhǐ zhī dào
不 什么日本米中国米嘛 我只知道
“아니 무슨 일본쌀 중국쌀 난 그냥”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 7 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bù jiù shì qù zuò gè xiàng dǎo de gōng zuò ma bù jiù shì gěi rén jiā가이드 일하러 가는 거잖아 그냥
HSK 7
0:03s
yòu bù jīng fēng yòu bù jīng yǔ yòu qīng shěng hái néng zhuàn qián바람도 안 맞고 비도 안 맞고 절약하고 돈도 벌고
HSK 5
0:03s
méi shēng yì de shí hòu hái kě yǐ huí lái zhào gù jiā nǐ yǒu shén me kě pà de장사가 없으면 집에 와서 집도 돌볼 수 있어요 뭐가 무서워?
HSK 5
0:03s
wǒ chū qù gōng zuò le nà zhè me dà gè jiā shuí lái cāo chí ya나 일하러 갈게 이렇게 큰 집에서 누가 책임질까?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wàn yī zài lái jǐ gè wài guó yǒu rén wǒ yòu bú huì wài yǔ외국 친구 몇 명 더 오면 외국어도 할 줄 모르는데
HSK 7
0:03s
zěn me néng zuò xiàng dǎo ne fǎn zhèng gěi duō shǎo qián wǒ dōu bù qù de a가이드가 되겠어? 어차피 얼마를 줘도 난 안 갈 거야
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zài duō wǒ hái shì bú huì qù de nǐ gǎn jǐn gěi wǒ xià qù nòng yú qù아무리 많이 말해도 난 안 가 빨리 내려가서 물고기를 만들어
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān ne jiù yóu wǒ dài lǐng èr wèi zài zū jiè lǚ yóu dāng rán dāng rán오늘은 제가 두 분을 이끌고 조계지에서 여행을 하게 됩니다 당연하지 당연하지
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s