중국어 회화에서 "只给你看杀鸡是不好使了" (zhǐ gěi nǐ kàn shā jī shì bù hǎo shǐ le) 사용법
只给你看杀鸡是不好使了
닭 죽이는 것만 보여주면 안 돼
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
gǎn敢
bù不
hái还
wǒ我
qián钱
shì是
ba吧
“감히 내 돈을 안 갚아?”
LINE 0240:24
PLAYING SCENEzhǐ只
gěi给
nǐ你
kàn看
shā杀
jī鸡
shì是
bù不
hǎo好
shǐ使
le了
“닭 죽이는 것만 보여주면 안 돼”
LINE 0340:27
nǐ yào shì zài bù hái wǒ qián wǒ jiù bǎ nǐ tuǐ shàng bǎng chèng tuó
你要是再不还我钱 我就把你腿上绑秤砣
“계속 돈 안 갚으면 다리에 양양을 묶어”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nín a zǎo jiù è sǐ le wǒ è sǐ yě bù chī rì běn mǐ당신은 진작에 굶어 죽었어요 제가 굶어도 일본쌀을 안 먹어요

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yī shuāng kuài zi yī zhāng zuǐ wǒ zhè chī xiàng zěn me le ma젓가락 한 쌍 입을 벌리고 내가 먹는 모습이 어때서

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bǎ nǐ cóng shōu róng suǒ dài huí lái de shì wǒ zhè tiáo chóng너를 수용소에서 데려온 거야 나 이 벌레야

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo le wǒ gēn nǐ yě shuō bù qīng chǔ dàn shì wǒ kě yǐ gào sù nǐ됐어 나도 설명 못 해 하지만 알려줄 수 있어요

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s