중국어 회화에서 "愣是没能让你从被窝里移臀半分" (lèng shì méi néng ràng nǐ cóng bèi wō lǐ yí tún bàn fēn) 사용법
愣是没能让你从被窝里移臀半分
결국 네 엉덩이를 이불 밖으로 한 치도 꺼내지 못했잖아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
4:12
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说当年汪若海用尽了难听的话 就想逼你上个自习 | nǐ shuō dāng nián wāng ruò hǎi yòng jǐn le nán tīng de huà jiù xiǎng bī nǐ shàng gè zì xí | 옛날에 왕뤄하이가 온갖 듣기 싫은 말로 널 공부하게 만들려고 했는데 |
| 2▶ | 愣是没能让你从被窝里移臀半分 | lèng shì méi néng ràng nǐ cóng bèi wō lǐ yí tún bàn fēn | 결국 네 엉덩이를 이불 밖으로 한 치도 꺼내지 못했잖아 |
| 3 | 现在可倒好 | xiàn zài kě dào hǎo | 그런데 지금은 |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shì bú shì nǎo zi lǐ miàn yòu xiǎng shén me yīn móu guǐ jì ne머릿속에 또 무슨 음모라도 꾸미는 거 아니에요?
HSK 7
0:03s
huí qù gěi wǒ chóng xīn lù yī xià nǐ kàn kàn nǐ zhè rén pǐn내 지문 인식이 안 돼요 가서 다시 등록해 줘요 성격이 이래서 지문 인식도 거부하는 거예요
HSK 3
0:03s
shì bú shì wèi le bù gēn wǒ zhù zài yī kuài jiǎo jìn nǎo zhī나랑 같이 살기 싫어서 머리를 짜내서 방법을 찾은 거죠?
HSK 3
0:03s
zhè bù jiù pà nǐ men zhè zhǒng yǒu sè yǎn jìng kàn wǒ men ma모르겠어? 너처럼 이렇게 색안경을 끼고 볼까 봐 그렇지
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì shuō zhuā zhù nán rén de wèi jiù néng zhuā zhù nán rén de xīn ma남자의 위장을 사로잡으면 마음도 사로잡는다고 하잖아
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
