중국어 회화에서 "如胶似漆的咧" (rú jiāo sì qī de liě) 사용법

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 1 of 4)

HSK 3

0:03s

就差一点儿 就差一点儿

jiù chà yì diǎn er jiù chà yì diǎn er거의 다 왔어요 조금만 더 하면 돼요

HSK 6

0:03s

已经突破他的心理防线了 你也不想想

yǐ jīng tū pò tā de xīn lǐ fáng xiàn le nǐ yě bù xiǎng xiǎng심리적 방어선이 뚫렸다고요 생각을 해 봐

HSK 6

0:03s

办案从来就不是一帆风顺的事

bàn àn cóng lái jiù bú shì yī fān fēng shùn de shì사건 해결이라는 게 원래 순탄하지만은 않잖아

HSK 4

0:03s

我说你还打算在这哭一鼻子啊

wǒ shuō nǐ hái dǎ suàn zài zhè kū yī bí zi a여기서 울기라도 하려고?

HSK 3

0:03s

让我再去试一次行吗 我就试一次 行了

ràng wǒ zài qù shì yī cì xíng ma wǒ jiù shì yī cì xíng le한 번만 더 해볼게요 딱 한 번만요 그만해

HSK 4

0:03s

欲速则不达 太可惜了 周瑾

yù sù zé bù dá tài kě xī le zhōu jǐn급할수록 돌아가라는 말도 있잖아 너무 아쉬워요 저우진

HSK 5

0:03s

这么追太危险了 容易出事

zhè me zhuī tài wēi xiǎn le róng yì chū shì이렇게 쫓아가는 건 너무 위험합니다 사고라도 나면 어떡합니까

HSK 5

0:03s

你说你上车就往外地开 你想干什么呀

nǐ shuō nǐ shàng chē jiù wǎng wài dì kāi nǐ xiǎng gàn shén me ya차에 타자마자 바로 다른 지역으로 가는 의도가 뭐죠?

HSK 6

0:03s

你这耽误我们多长时间 对不起对不起 我不知道

nǐ zhè dān wù wǒ men duō zhǎng shí jiān duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ bù zhī dào그쪽 때문에 얼마나 시간 낭비한 줄 알아요? 죄송합니다 정말 몰랐어요

HSK 4

0:03s

我现在严重怀疑你啊 身上有其他的案子 没有没有

wǒ xiàn zài yán zhòng huái yí nǐ a shēn shàng yǒu qí tā de àn zi méi yǒu méi yǒu혹시 다른 사건에 연루된 건 아니에요? 아닙니다

HSK 4

0:03s

不是我说你 能不能别问一句弹一句啊 多说点儿

bú shì wǒ shuō nǐ néng bù néng bié wèn yī jù dàn yī jù a duō shuō diǎn ér묻는 말에만 대답하지 말고 자세히 좀 말해 봐요

HSK 7

0:03s

你还嫌丢人丢得不够啊

nǐ hái xián diū rén diū dé bù gòu a더 망신당하고 싶어?

HSK 7

0:03s

好香啊 借我闻一下过过瘾

hǎo xiāng a jiè wǒ wén yī xià guò guò yǐn냄새 좋다 냄새라도 맡을래

HSK 4

0:03s

什么叫你不困哪 你怎么这么犟呢

shén me jiào nǐ bù kùn nǎ nǐ zěn me zhè me jiàng ne안 졸리긴 뭐가 안 졸려? 왜 이렇게 고집을 부려?

HSK 7

0:03s

现在是想戒也戒不掉

xiàn zài shì xiǎng jiè yě jiè bù diào지금은 끊고 싶어도 못 끊어

HSK 5

0:03s

你说我说得有没有道理 有没有道理

nǐ shuō wǒ shuō dé yǒu méi yǒu dào lǐ yǒu méi yǒu dào lǐ내 말이 틀려? 틀리냐고

HSK 4

0:03s

一起吃点儿 不必了 我吃狗粮就够了

yì qǐ chī diǎn ér bù bì le wǒ chī gǒu liáng jiù gòu le같이 좀 드세요 괜찮아요 두 사람 애정 행각만 봐도 배불러요

HSK 5

0:03s

我们这个地方空调开得太大了 冻得我头直疼

wǒ men zhè ge dì fāng kōng tiáo kāi dé tài dà le dòng dé wǒ tóu zhí téng에어컨을 너무 세게 틀어서 추워서 머리가 지끈거리네요

HSK 5

0:03s

这不算什么大事真的

zhè bù suàn shén me dà shì zhēn de흔한 일이라 신경 쓸 것 없어요

HSK 6

0:03s

不要 都别动 别杀我

bú yào dōu bié dòng bié shā wǒ안 돼 움직이지 마 살려주세요

1234Next →