중국어 회화에서 "昨天酒喝多了脑袋瓜子疼" (zuó tiān jiǔ hē duō le nǎo dài guā zi téng) 사용법
昨天酒喝多了脑袋瓜子疼
어제 과음했더니 머리가 깨질 것 같아
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:21
zài再
gěi给
wǒ我
àn按
àn按
nǎo脑
dài袋
“머리도 좀 주물러 줘”
LINE 0217:23
PLAYING SCENEzuó昨
tiān天
jiǔ酒
hē喝
duō多
le了
nǎo脑
dài袋
guā瓜
zi子
téng疼
“어제 과음했더니 머리가 깨질 것 같아”
LINE 0317:44
gē哥
“형”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào멍링이랑 라이싼 사이에 원한이 있는지 없는지는 진짜 모르겠고요

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ rén zài nǎ ér zài zhè ér jiāng jiù le yī xiǔ yǒu rén zuò zhèng ma어디 있었죠? 여기서 대충 하룻밤 보냈어요 증인 있나요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè tiān ér yě tài bú zhèng cháng le ya shuō xià yǔ jiù xià yǔ날씨가 완전 미쳤어요 갑자기 비가 내리네요

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bú shì wǒ shuō nǐ a shī jiě nǐ néng bù néng ràng wǒ men shěng diǎn xīn탓하려는 건 아니지만, 선배 우리 속 좀 썩이지 마요

HSK 5
0:03s
zuó tiān yào bú shì rén jiāng jiào shòu nǐ yòu jìn yī yuàn le어제 장 교수 아니었으면 또 병원 신세 졌을 거예요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yǐ qián nǐ lián liàn ài dōu bù tán wǒ hái yǐ wéi nǐ kǒng nán ne선배가 연애도 안 하길래 남성 혐오증이라도 있는 줄 알았어요

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ méi yǒu bì yào zài jiǎo biàn le xiàn chǎng shén me qíng kuàng더 변명해 봤자 소용없어 현장 상황이 어땠는지

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nán péng yǒu bú shì qián rèn nán péng yǒu qián rèn nán péng yǒu남자 친구라고? 아니요 전 남자 친구요 전 남자 친구라고?