중국어 회화에서 "怎么不是一回事啊" (zěn me bú shì yī huí shì a) 사용법
怎么不是一回事啊
왜 별개라는 거죠?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
37:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别打感情牌 跟我们说的不是一回事啊 不是一码事 | bié dǎ gǎn qíng pái gēn wǒ men shuō de bú shì yī huí shì a bú shì yī mǎ shì | 감정 호소하지 마 우리 얘기랑 별개의 일이잖아 별개의 문제라고 |
| 2▶ | 怎么不是一回事啊 | zěn me bú shì yī huí shì a | 왜 별개라는 거죠? |
| 3 | 他儿子辛巴 能在这么偏远的地方 | tā ér zi xīn bā néng zài zhè me piān yuǎn de dì fāng | 그 사람의 아들 신바가 이런 외진 곳에서도 |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
méi yǒu huā dà jiā yī fēn qián duì ba wǒ men zhēn de bú shì piàn zi- 어디까지 왔어? - 전혀 안 썼어요, 그렇죠? 저희는 정말 사기꾼이 아니에요 믿어 주세요
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ge dōng xī gēn zhí bō wán quán shì liǎng gè gài niàn hǎo ba이건 라이브 방송이랑 완전히 달라요, 아시겠어요?
HSK 4
0:03s
bú shì dà jiā lěng jìng yī xià hǎo bù hǎo ràng yī xià ràng yī xià ràng yī xià아니, 다들 진정하시면 안 될까요? 비켜주세요, 비켜주세요 다들 진정 좀 하세요
HSK 1
0:03s
hǎo le hǎo le hǎo le wǒ men bù xiǎng zhī dào nǐ men yào gàn má비켜주세요, 비켜주세요 다들 진정 좀 하세요 우리는 당신들이 뭘 하려는지 알고 싶지 않아
HSK 6
0:03s
shuí xiāng xìn a zěn me kě néng ne bú shì nǐ tīng wǒ men bǎ huà shuō wán ma누가 믿겠어, 그게 말이 돼? 아니, 저희 말 좀 끝까지 들어 보세요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
