중국어 회화에서 "你也老大不小了" (nǐ yě lǎo dà bù xiǎo le) 사용법

lǎoxiǎole

너도 이제 나이가 적진 않아

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
35:03
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不忍心看到你赌上一切啊bù rěn xīn kàn dào nǐ dǔ shàng yī qiè a네 모든 걸 거는 걸 차마 볼 수가 없어
2你也老大不小了nǐ yě lǎo dà bù xiǎo le너도 이제 나이가 적진 않아
3作为长辈zuò wéi zhǎng bèi어른으로서 난

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 12 of 12)
来来来 来喝一个 喝一个
HSK 1
0:03s
lái lái lái lái hē yí gè hē yí gè자 한잔해요

去年的事啊 都过去了
HSK 2
0:03s
qù nián de shì a dōu guò qù le작년 일은 다 지난 일이야

过去了 过去了 过去了
HSK 2
0:03s
guò qù le guò qù le guò qù le지나갔어요 지나갔어 지나갔어요

小老板 叔叔也谢谢你 你看羞羞呢
HSK 5
0:03s
xiǎo lǎo bǎn shū shū yě xiè xiè nǐ nǐ kàn xiū xiū ne대표님 고마워요 우리 슈슈가

能够有一个稳定的工作 生活呢也步入了正轨
HSK 7
0:03s
néng gòu yǒu yí gè wěn dìng de gōng zuò shēng huó ne yě bù rù le zhèng guǐ안정적인 직장을 구하고 생활도 안정을 찾은 게

今后的日子一定会安安稳稳
HSK 4
0:03s
jīn hòu de rì zi yí dìng huì ān ān wěn wěn앞으로는 분명 평안하고