중국어 회화에서 "这帮小子都反了天了" (zhè bāng xiǎo zi dōu fǎn le tiān le) 사용법
这帮小子都反了天了
이것들이 정신이 나갔나!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
6:40
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明天我得去找趟书记 这事得解决一下了 | míng tiān wǒ dé qù zhǎo tàng shū jì zhè shì dé jiě jué yī xià le | 내일 서기님을 뵙고 이 일을 좀 해결해야겠어 |
| 2▶ | 这帮小子都反了天了 | zhè bāng xiǎo zi dōu fǎn le tiān le | 이것들이 정신이 나갔나! |
| 3 | 除了雪梅 你们都碰到 同样的问题了吗 | chú le xuě méi nǐ men dōu pèng dào tóng yàng de wèn tí le ma | 쉐메이 씨 외에 다른 사람들도 이런 일이 있었나요? |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men bù néng zài zhè yàng quán yuán chū dòng le tán zhèn zhǎng이렇게 진청이 총출동해선 안 돼 탄 진장
HSK 7
0:03s
jiāo qū gōng lù xī kǒu yǒu qíng kuàng qǐng qiú zhī yuán교외 도로 서쪽 입구에 움직임이 있습니다 지원 요청합니다
HSK 6
0:03s
nǐ men bú yào luàn lái a wǒ jǐng gào nǐ men nǐ men yǐ jīng fàn fǎ le함부로 움직이지 마 경고하는데 당신들은 법을 어겼어
HSK 7
0:03s
yǒu běn shì nǐ bú yào dài miàn jù wǒ dào yào kàn kàn nǐ dào dǐ shì shuí가면은 왜 쓰고 있어? 누군지 얼굴이나 보자
HSK 4
0:03s
yào shì ràng wǒ zhuā zhù nà ge wáng bā dàn wǒ yī gùn zi dǎ sǐ tā그놈들 잡으면 내가 죽여버릴 거예요
HSK 7
0:03s
nǐ tǐ liàng yī xià wǒ men a rén gāng xǐng wǒ men zhǐ yǒu liǎng gè rén좀 도와주세요 - 막 일어났는데 - 저희는 둘밖에 없어요
