중국어 회화에서 "应是他临死前掐的" (yīng shì tā lín sǐ qián qiā de) 사용법
应是他临死前掐的
죽기 직전에 스스로 꼬집은 듯합니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
15:14
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此处伤口 与死者拇指指甲相吻合 | cǐ chù shāng kǒu yǔ sǐ zhě mǔ zhǐ zhǐ jiǎ xiāng wěn hé | 이곳의 상처는 사망자의 엄지손톱 자국과 일치하고요 |
| 2▶ | 应是他临死前掐的 | yīng shì tā lín sǐ qián qiā de | 죽기 직전에 스스로 꼬집은 듯합니다 |
| 3 | 可是他都要被人勒死了 | kě shì tā dōu yào bèi rén lēi sǐ le | 목이 졸려 죽게 생겼는데 |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 10 of 11)
HSK 4
0:03s
kě huà yòu shuō huí lái tā jì rán zhī dào wáng niàn ēn shì chún yuán jiào yú niè그런데 다시 생각해 보면 왕념은이 순원교 잔당인 걸 알면서
HSK 4
0:03s
tā zěn me huì jiāng tā fàng zài wáng xuán fàn fǔ lǐ zhè me duō nián왜 그를 왕현범의 집에 그리 오랫동안 뒀을까요?
HSK 7
0:03s
wǒ de rén dōu bèi lǎo shī dīng sǐ le wǒ yě bù gǎn dǎ cǎo jīng shé내 사람들은 스승님이 감시하고 계셔서 섣불리 움직일 수 없어요
HSK 4
0:03s
fù hǎi lián jiāng wáng xuán fàn de àn zi guī jiù yú chún yuán jiào yú niè zuò suì부해렴은 왕현범 사건을 순원교 잔당 소행으로 돌렸으며
HSK 7
0:03s
wáng xuán fàn yù dào nǐ hái zhēn shì dào le bā bèi zi xuè méi a왕현범이 당신을 만난 건 정말이지 운이 너무 나빴던 것 같네요
HSK 3
0:03s
kàn lái shì nǐ jìn jiàn jí diàn dà xué shì de zhǐ yì dào le건극전 대학사 임명 교지가 내려온 모양이네요
