중국어 회화에서 "水来土掩 说来也是巧了" (shuǐ lái tǔ yǎn shuō lái yě shì qiǎo le) 사용법
水来土掩 说来也是巧了
헤쳐 나가면 되지 마침 잘됐네
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:18
bīng兵
lái来
jiāng将
dǎng挡
“닥치는 대로”
LINE 0226:19
PLAYING SCENEshuǐ lái tǔ yǎn shuō lái yě shì qiǎo le
水来土掩 说来也是巧了
“헤쳐 나가면 되지 마침 잘됐네”
LINE 0326:22
wǒ jiù shì lái gěi nǐ fēn dān yā lì lái de yǒu yā lì shì hǎo shì qíng
我就是来给你分担压力来的 有压力是好事情
“내가 너 부담을 덜어주러 왔어 부담이 있다는 건 좋은 일이지”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì lái gěi nǐ fēn dān yā lì lái de yǒu yā lì shì hǎo shì qíng내가 너 부담을 덜어주러 왔어 부담이 있다는 건 좋은 일이지

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ gēn gū yān kě yǐ kǎo lǜ bìng dào wǒ de gōng sī lǐ lái bù kǎo lǜ그러니 고연이랑 같이 내 회사로 들어와 필요 없어

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
ér bú shì zài zhè lǐ tào wǒ de huà xiǎng yào bèi cì lín zhǎn qiào여기서 제 말을 캐내서 린잔차오의 뒤통수를 칠 생각 마시고요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hǎo lei xiè xiè a xiè xiè yī shēng bù hǎo yì sī dǎ rǎo le(의사 사무실) 네, 감사합니다 감사합니다, 선생님 실례했어요

HSK 4
0:03s
wǒ jiù gēn nǐ shuō nǐ máng wán zài guò lái jiù xíng le wán quán bù zháo jí있잖아 일 다 끝내고 와도 돼 전혀 안 급해

HSK 5
0:03s
nǐ mā hǎo de hěn xiàn zài kàn lái gēn běn bù xū yào wǒ men liǎng gè어머님 상태 아주 좋아 지금 보니까 우리 둘 다 필요 없겠어

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jiān tīng zé míng ma shuō bù dìng zhè quán wēi yǒu gèng hǎo de zhì liáo fāng àn ne여러 의견을 들어보면 좋잖아 혹시 알아, 그 전문가한테 더 좋은 치료법이 있을지

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s