중국어 회화에서 "说真的 阿姨 我就是个麻烦人" (shuō zhēn de ā yí wǒ jiù shì gè má fán rén) 사용법
说真的 阿姨 我就是个麻烦人
정말이에요, 어머님 전 원래 번거로운 사람이라
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:24
tā máng ya tā máng wǒ bù máng ya tā máng de shí hòu wǒ lái péi nín
她忙呀 她忙我不忙呀 她忙的时候我来陪您
“얘 바쁘잖아 제가 한가해요 잔차오가 바쁠 땐 제가 오면 되잖아요”
LINE 0223:28
PLAYING SCENEshuō zhēn de ā yí wǒ jiù shì gè má fán rén
说真的 阿姨 我就是个麻烦人
“정말이에요, 어머님 전 원래 번거로운 사람이라”
LINE 0323:31
nǐ yào shì bù má fán wǒ wǒ dōu xián zì jǐ nán shòu a
你要是不麻烦我 我都嫌自己难受啊
“어머님이 저 귀찮게 안 하면 오히려 서운할 정도라니까요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ sī xià gēn fàn shū lián xì dào dǐ yǒu duō jiǔ le대체 언제부터 판 대표랑 개인적으로 연락한 거야?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ de yì si shì shuō yì zhí yǒu rén xiàng wài miàn chuán dì xiāo xī설마 누군가 계속해서 밖으로 정보를 흘리고 있었다는 뜻인가요?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè ge yàng zi nǐ yào zǒu dà jiē shàng wǒ jué duì rèn bù chū lái le이런 모습으로 길거리를 다니면 절대 못 알아볼 것 같은데요
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì shì lái gēn wǒ tí nà shén me yóu xì gōng sī mǎi bǎn quán de shì ba설마 그 게임 회사 저작권 얘기는 아니겠지?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yóu xì gōng sī yào gǎi chū zài duō qián dōu bù mài tā yǒu máo bìng a그걸 바꾸면 돈을 아무리 많이 줘도 안 판대요 제정신 아니네
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s