"对了夏季款设计得怎么样" (duì le xià jì kuǎn shè jì dé zěn me yàng) 뜻은 무엇인가요?

duì对le了 xià夏jì季kuǎn款shè设jì计dé得zěn怎me么yàng样

아, 맞다 여름 신상 디자인은 어떻게 됐어?

HSK Vocabulary

对H1 了H1 款H6 设计H5 得H2 怎么样H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

32:14

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	夏季服饰上新前应该可以开起来吧	xià jì fú shì shàng xīn qián yīng gāi kě yǐ kāi qǐ lái ba	여름 신상 나오기 전에 오픈할 수 있겠지?
2▶	对了夏季款设计得怎么样	duì le xià jì kuǎn shè jì dé zěn me yàng	아, 맞다 여름 신상 디자인은 어떻게 됐어?
3	你等一下	nǐ děng yí xià	잠깐만요

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 2 of 9)

这是我公司股东别在这里耍无赖啊我告诉你啊

HSK 7

0:03s

这是我公司股东别在这里耍无赖啊我告诉你啊

zhè shì wǒ gōng sī gǔ dōng bié zài zhè lǐ shuǎ wú lài a wǒ gào sù nǐ a우리 회사 주주라고 진상 짓 좀 그만해 경고하는데

HSK 5

0:03s

再这样的话一点信任都没有离婚

zài zhè yàng de huà yì diǎn xìn rèn dōu méi yǒu lí hūn너 계속 이렇게 최소한의 믿음도 없으면 그냥 이혼해

HSK 5

0:03s

处理清楚我要撤资让开

chǔ lǐ qīng chǔ wǒ yào chè zī ràng kāi똑바로 처리해 난 투자금 뺄 거니까 비켜

走什么走你不许走差不多可以了别再喊了

HSK 6

0:03s

走什么走你不许走差不多可以了别再喊了

zǒu shén me zǒu nǐ bù xǔ zǒu chà bu duō kě yǐ le bié zài hǎn le어딜 가? 가지 말라고 작작 좀 해 소리 지르지 말라고

HSK 7

0:03s

你没有良心哪陈锡良你

nǐ méi yǒu liáng xīn nǎ chén xī liáng nǐ천시량, 넌 양심도 없어 너...

你行了吧闹够了没有啊没有露娜开不成

HSK 6

0:03s

你行了吧闹够了没有啊没有露娜开不成

nǐ xíng le ba nào gòu le méi yǒu a méi yǒu lù nà kāi bù chéng그만 좀 해 아직도 부족해? 부족해 루나가 망하면

离婚就离婚我告诉你陈锡良要是离婚

HSK 5

0:03s

离婚就离婚我告诉你陈锡良要是离婚

lí hūn jiù lí hūn wǒ gào sù nǐ chén xī liáng yào shì lí hūn그래, 이혼해 잘 들어, 천시량 이혼하면

你一分钱也别想拿走我一分钱都不要

HSK 1

0:03s

你一分钱也别想拿走我一分钱都不要

nǐ yī fēn qián yě bié xiǎng ná zǒu wǒ yī fēn qián dōu bú yào너 한 푼도 못 가져갈 줄 알아 다 필요 없어

HSK 3

0:03s

家里钱都给你我只要露娜

jiā lǐ qián dōu gěi nǐ wǒ zhǐ yào lù nà집에 있는 돈 너 다 가져가 난 루나만 있으면 돼

先踏踏实实地干我跟小伟呢都长教训了

HSK 6

0:03s

先踏踏实实地干我跟小伟呢都长教训了

xiān tà tà shí shí dì gàn wǒ gēn xiǎo wěi ne dōu zhǎng jiào xùn le착실하게 운영할게 나랑 샤오웨이도 이번에 많이 배웠어

HSK 6

0:03s

康伟现在踏实得很我放心

kāng wěi xiàn zài tà shí dé hěn wǒ fàng xīn많이 철들었네 이제 안심이다

晓兰姐诚子哥下周就回来了你别着急啊

HSK 3

0:03s

晓兰姐诚子哥下周就回来了你别着急啊

xiǎo lán jiě chéng zi gē xià zhōu jiù huí lái le nǐ bié zháo jí a샤오란 누나 청쯔 형 다음 주에 돌아오니까 너무 조급해하지 마

都说了这本身就是你的家不用带东西

HSK 6

0:03s

都说了这本身就是你的家不用带东西

dōu shuō le zhè běn shēn jiù shì nǐ de jiā bù yòng dài dōng xī말했잖아요 여긴 저우청 씨 집이니 뭐 사 올 필요 없다고요

HSK 4

0:03s

你说的事情我要再考虑一下

nǐ shuō de shì qíng wǒ yào zài kǎo lǜ yī xià방금 한 얘기 잘 생각해 볼게요

有没有我的信件哪还有包裹什么的于奶奶

HSK 7

0:03s

有没有我的信件哪还有包裹什么的于奶奶

yǒu méi yǒu wǒ de xìn jiàn nǎ hái yǒu bāo guǒ shén me de yú nǎi nǎi내 앞으로 온 편지 없어? 아니면 소포라도 할머니

HSK 6

0:03s

你会不会漏掉了你好好查一查嘛

nǐ huì bú huì lòu diào le nǐ hǎo hǎo chá yī chá ma혹시 빼먹은 거 아니야? 다시 잘 찾아봐

奶奶我们查好几遍了肯定不会遗漏的

HSK 7

0:03s

奶奶我们查好几遍了肯定不会遗漏的

nǎi nǎi wǒ men chá hǎo jǐ biàn le kěn dìng bú huì yí lòu de할머니, 저희가 몇 번이나 확인했어요 절대 빠뜨리지 않았어요

HSK 1

0:03s

干吗魂不守舍的

gàn má hún bù shǒu shè de왜 그렇게 넋을 놓고 있어?

HSK 2

0:03s

跟周诚闹别扭了

gēn zhōu chéng nào biè niǔ le저우청이랑 다퉜니?

不是跟周诚闹别扭而是跟我自己闹别扭

HSK 2

0:03s

不是跟周诚闹别扭而是跟我自己闹别扭

bú shì gēn zhōu chéng nào biè niǔ ér shì gēn wǒ zì jǐ nào biè niǔ저우청이랑 다툰 게 아니고 나 자신이랑 다투고 있다