중국어 회화에서 "妈就这命" (mā jiù zhè mìng) 사용법
妈就这命
엄마 팔자가 이래
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
32:46
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 幸亏你跑得快 | xìng kuī nǐ pǎo dé kuài | 빨리 도망가길 잘했어 |
| 2▶ | 妈就这命 | mā jiù zhè mìng | 엄마 팔자가 이래 |
| 3 | 真到关键时刻 谁都指望不上 | zhēn dào guān jiàn shí kè shéi dōu zhǐ wàng bù shàng | 진짜 중요한 순간엔 믿을 사람 하나 없지 |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
shá yě bié gàn gē zhè ér duì zhe zhào piān dào niàn sǐ zhě그럼 나더러 매일 울면서 아무것도 하지 말라고? 죽은 사람 사진을 보고 있으면 그게 의리 있는 거야?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lián zhe zhí yè bān wǒ zài bù shuì gè zhěng jué nǐ jiù chè dǐ méi mā le야간 근무에 잠도 못 자다간 이 엄마도 죽을지 몰라
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dǎ sǐ nǐ ná yào ná yào kuài qù ná yào wǒ dǎ sǐ nǐ죽여 버릴 거야 약 가져와, 빨리 약 가져와 죽여 버릴 거야 죽여 버릴 거라고
HSK 3
0:03s
yǐ qián dōu hǎo zěn me jīn tiān jiù fàn bìng le nǐ gàn shén me le nǐ예전엔 괜찮았는데 왜 오늘 발작한 거야? 무슨 짓을 한 거냐고
HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā zài nà ér hǎo hǎo dì kàn zhe diàn shì tā shàng lái jiù qiǎng wǒ yáo kòng qì저랑 TV를 보던 중에 갑자기 리모컨을 뺏잖아요
HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā qiǎng shén me tā shén me qíng kuàng nǐ bù zhī dào ma왜 동생이랑 싸워? 동생이 어떤지 몰라?
HSK 6
0:03s
míng míng shì wǒ xiān zài kàn diàn shì píng shá wǒ yào ràng zhe tā píng shén me píng분명 내가 먼저 보고 있었는데 왜 나더러 양보하래요? 왜냐고? 넌 맨날 왜냐고 묻지?
