"爷爷一直在" (yé yé yì zhí zài) 뜻은 무엇인가요?

yé爷yé爷yì一zhí直zài在

할아버지가 늘 ♪ 상처가 흉터로 남는다 해도 ♪

Idioms & Colloquial Expressions

yì一

zhí直

zài在

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0119:33

nǐ你

zhī知

dào道

yé爷

ài爱

nǐ你

“♪ 장면 하나하나가 모여 지금의 나를 이루지 ♪ 얼마나 사랑하는지”

LINE 0219:36

PLAYING SCENE

yé爷

yì一

zhí直

zài在

“할아버지가 늘 ♪ 상처가 흉터로 남는다 해도 ♪”

LINE 0319:39

huì会

yì一

zhí直

zài在

“♪ 상처가 흉터로 남는다 해도 ♪ 네 곁에 있을 거라는 걸 말이야”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E28

Timestamp19:36

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 3 of 11)

HSK 2

0:03s

这个小蒋啊是你爷爷的爱徒

zhè ge xiǎo jiǎng a shì nǐ yé yé de ài tú장쉰은 당신 할아버지의 애제자였어요

HSK 4

0:03s

我说你当星星多好

wǒ shuō nǐ dāng xīng xīng duō hǎo난 별이 되는 게 얼마나 좋냐고 그랬어

HSK 2

0:03s

给忘了告诉你了我不想吃

gěi wàng le gào sù nǐ le wǒ bù xiǎng chī자 깜빡하고 말을 안 했네 난 괜찮아

HSK 1

0:03s

谢谢你来看我

xiè xiè nǐ lái kàn wǒ병문안 와줘서 고마워

HSK 7

0:03s

听我絮叨这么久

tīng wǒ xù dāo zhè me jiǔ늙은이 말이 너무 길었지

HSK 6

0:03s

见谅啊见谅我是您学生嘛

jiàn liàng a jiàn liàng wǒ shì nín xué shēng ma이해해 주게 전 선생님의 제자잖아요

HSK 4

0:03s

你们放心吧星星那么优秀

nǐ men fàng xīn ba xīng xīng nà me yōu xiù걱정 마세요 완싱은 워낙 뛰어나니까

HSK 2

0:03s

你爸爸都走了一年了

nǐ bà bà dōu zǒu le yī nián le네 아버지가 돌아가신 지도 벌써 1년이 됐구나

HSK 1

0:03s

说你有一个好儿子

shuō nǐ yǒu yí gè hǎo ér zi아들 하나는 정말 잘 뒀다고 전해줄 거야

HSK 2

0:03s

那你得谢谢我啊

nà nǐ dé xiè xiè wǒ a넌 나한테 고맙다고 해야 할 거야

HSK 5

0:03s

把这个足球队继续搞下去

bǎ zhè ge zú qiú duì jì xù gǎo xià qù축구팀을 계속 이어가고 싶어 했죠

HSK 3

0:03s

是让你爷爷给你写一封信

shì ràng nǐ yé yé gěi nǐ xiě yī fēng xìn할아버지가 당신에게 편지를 써서

HSK 4

0:03s

建议你到宏景八中来

jiàn yì nǐ dào hóng jǐng bā zhōng lái훙징 제8고로 오라고 권유하는 거였어요

HSK 6

0:03s

这封信呢就开启了我们的神秘计划

zhè fēng xìn ne jiù kāi qǐ le wǒ men de shén mì jì huà그 편지가 우리의 미스터리 계획의 시작이었죠

HSK 6

0:03s

让你融入这个足球队

ràng nǐ róng rù zhè ge zú qiú duì당신이 이 축구팀에 녹아들어서

HSK 7

0:03s

和孩子们相互拯救

hé hái zi men xiāng hù zhěng jiù아이들과 서로를 치유하는 거였죠

HSK 4

0:03s

第二个呢是这个猜字游戏

dì èr gè ne shì zhè ge cāi zì yóu xì두 번째는 [단숨에 세상을 뒤흔들다] 글자 맞추기 게임인데

HSK 7

0:03s

老蒋和你爷爷都带着牵挂走了

lǎo jiǎng hé nǐ yé yé dōu dài zhe qiān guà zǒu le장 코치랑 당신 할아버지는 미련을 품은 채 떠났어요

HSK 4

0:03s

我和小蒋呢当然要把这个事情继续下去

wǒ hé xiǎo jiǎng ne dāng rán yào bǎ zhè ge shì qíng jì xù xià qù그래서 나와 장쉰은 이 일을 끝까지 이어가

HSK 3

0:03s

完成他们最后的遗愿

wán chéng tā men zuì hòu de yí yuàn두 분의 마지막 유언을 이뤄드리러 한 거죠

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next →

중국어 회화에서 "爷爷一直在" (yé yé yì zhí zài) 사용법

More Clips From Episode