중국어 회화에서 "这不是传真上那首诗吗" (zhè bú shì chuán zhēn shàng nà shǒu shī ma) 사용법
这不是传真上那首诗吗
팩스로 왔던 그 시 아니야? [내가 한 생명의 상처를 위로할 수 있다면] [혹은 한 사람의 슬픔을 달랠 수 있다면]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:14
yǒu diǎn yǎn shú a zhè
有点眼熟啊 这
“이거 어디서 본 것 같은데”
LINE 0204:17
PLAYING SCENEzhè这
bú不
shì是
chuán传
zhēn真
shàng上
nà那
shǒu首
shī诗
ma吗
“팩스로 왔던 그 시 아니야? [내가 한 생명의 상처를 위로할 수 있다면] [혹은 한 사람의 슬픔을 달랠 수 있다면]”
LINE 0304:22
suǒ所
yǐ以
shén神
mì秘
rén人
shì是
lǎo老
qián钱
tóu头
“미스터리 맨이 주임 선생님이라고요?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 9 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xué xiào chuán tā yáo yán de rén yǒu hěn duō tā jī hū měi tiān dōu zài kū학교에서 헛소문을 퍼뜨리는 사람이 너무 많아서 거의 매일 우세요
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎ shǒu jī gěi wǒ xiàng zǐ gē méi shén me shǒu jī gěi wǒ핸드폰 내놔 샹쯔 형님, 아무것도 아니에요 핸드폰 내놔
HSK 4
0:03s
méi shén me xiàng zǐ gē zǒu shǒu jī gěi wǒ lǎo qín lā zhe tā아무것도 아니에요 - 얼른 가 - 핸드폰 내놔 친아오, 형님을 붙잡아
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shǒu jī lǎo qín shǒu jī huán gěi wǒ guà zhe tā shǒu jī huán gěi wǒ핸드폰 친아오 - 핸드폰 이리 내 - 붙잡아 핸드폰 돌려줘
HSK 4
0:03s
wǒ guà zhe tā ne bǎ shǒu jī gěi wǒ wǒ guà zhe tā ne shǒu jī huán gěi wǒ내가 붙잡고 있어 핸드폰 내놓으라고 내가 붙잡고 있다니까 핸드폰 돌려줘
HSK 6
0:03s
xiǎo lín lǎo shī tā mó fǎng nǐ de yī fú hái yǒu jiǎ fā린 선생님 선생님 옷이랑 가발로 선생님인 척 변장한 거예요
HSK 5
0:03s
wǒ men quán dōu gěi pāi xià lái le wǒ men fā xiàn tā bù kě gào rén de mì mì저희가 다 찍었어요 저희가 그 비밀을 알아냈더니
HSK 5
0:03s
tā jiù bù ràng wǒ men zǒu le nǐ men liǎng gè guǒ rán shì tā pài lái de못 가게 막잖아요 역시 린완싱이 보낸 거였네!