중국어 회화에서 "这个小蒋啊 是你爷爷的爱徒" (zhè ge xiǎo jiǎng a shì nǐ yé yé de ài tú) 사용법

zhègexiǎojiǎnga shìdeài

장쉰은 당신 할아버지의 애제자였어요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:58
zài lǎo jiǎng tū rán guò shì zhī hòu ne tā jiù chuàn qǐ le zhěng jiàn shì

在老蒋突然过世之后呢 他就串起了整件事

장 코치가 갑자기 세상을 떠난 뒤 장쉰이 모든 일을 이어받았죠

LINE 0209:04
PLAYING SCENE
zhè ge xiǎo jiǎng a shì nǐ yé yé de ài tú

这个小蒋啊 是你爷爷的爱徒

장쉰은 당신 할아버지의 애제자였어요

LINE 0309:08
zài nǐ yé yé zhù yuàn qī jiān tā jīng cháng dào yī yuàn qù kàn nǐ yé yé

在你爷爷住院期间 他经常到医院去看你爷爷

당신 할아버지가 입원해 계실 때도 병문안을 자주 왔었죠

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp09:04
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 6 of 11)
另一个证据是什么
HSK 5
0:03s
lìng yí gè zhèng jù shì shén me다른 증거는 뭐예요?
造访教授酒店房间的视频
HSK 4
0:03s
zào fǎng jiào shòu jiǔ diàn fáng jiān de shì pín교수님 호텔방에 찾아가는 영상이에요
那个视频里的人不是我
HSK 4
0:03s
nà ge shì pín lǐ de rén bú shì wǒ그 영상 속 사람은 내가 아니에요
却和我一模一样
HSK 6
0:03s
què hé wǒ yī mú yī yàng나랑 완전히 똑같았어요
无论我怎么争辩 他们都不相信
HSK 7
0:03s
wú lùn wǒ zěn me zhēng biàn tā men dōu bù xiāng xìn내가 아무리 해명해도 아무도 믿어주지 않았고
反而说我越辩解越可疑
HSK 7
0:03s
fǎn ér shuō wǒ yuè biàn jiě yuè kě yí오히려 변명할수록 더 수상하다고 했죠
我去问酒店要过那段视频
HSK 4
0:03s
wǒ qù wèn jiǔ diàn yào guò nà duàn shì pín호텔에 가서 그 영상을 달라고 했어요
监控已经被覆盖了
HSK 7
0:03s
jiān kòng yǐ jīng bèi fù gài le이미 CCTV가 덮어써졌고
而且出于客人隐私 无法提供给我
HSK 6
0:03s
ér qiě chū yú kè rén yǐn sī wú fǎ tí gōng gěi wǒ투숙객의 개인정보 때문에 제공할 수 없대요
酒店的监控视频 不可能被那么快覆盖
HSK 7
0:03s
jiǔ diàn de jiān kòng shì pín bù kě néng bèi nà me kuài fù gài호텔 CCTV 영상이 그렇게 빨리 삭제될 리는 없어요
一定是另有隐情
HSK 7
0:03s
yí dìng shì lìng yǒu yǐn qíng분명 다른 사정이 있을 거예요
在当年的学校论坛里 传播过一阵
HSK 6
0:03s
zài dāng nián de xué xiào lùn tán lǐ chuán bō guò yī zhèn그때 학교 커뮤니티에서 한동안 돌아다녔어요
但是源头已经删除了
HSK 7
0:03s
dàn shì yuán tóu yǐ jīng shān chú le하지만 원본은 이미 삭제됐어요
我们想看看能帮什么忙
HSK 2
0:03s
wǒ men xiǎng kàn kàn néng bāng shén me máng저희가 도울 일이 있을까 해서요
我们刚收到 当年诬陷小林老师的视频
HSK 7
0:03s
wǒ men gāng shōu dào dāng nián wū xiàn xiǎo lín lǎo shī de shì pín방금 린 선생님을 모함했던 영상을 받았는데
想看看能不能找出破绽 真的 那我们一起啊
HSK 2
0:03s
xiǎng kàn kàn néng bù néng zhǎo chū pò zhàn zhēn de nà wǒ men yì qǐ a허점이 있는지 찾아보려고 정말요? 그럼 같이 봐요
他在进门前 是不是左右转动了脖子 然后又拍了拍
HSK 6
0:03s
tā zài jìn mén qián shì bú shì zuǒ yòu zhuǎn dòng le bó zi rán hòu yòu pāi le pāi이 사람이 들어가기 전에 좌우로 목을 한 번 돌리고 목을 툭 치지 않았어요?
光凭这点习惯 不足以成为证据
HSK 6
0:03s
guāng píng zhè diǎn xí guàn bù zú yǐ chéng wéi zhèng jù이런 버릇 하나만으로는 증거로 삼기엔 부족해
那我们接下来该怎么办 怎么搜集更多的证据
HSK 6
0:03s
nà wǒ men jiē xià lái gāi zěn me bàn zěn me sōu jí gèng duō de zhèng jù그럼 이제 어쩌죠? 어떻게 증거를 모아야 하나요?
我去网上看看 有没有什么其他信息
HSK 4
0:03s
wǒ qù wǎng shàng kàn kàn yǒu méi yǒu shén me qí tā xìn xī인터넷에서 다른 자료가 있는지 찾아볼게요