중국어 회화에서 "交到这朗朗乾坤之下" (jiāo dào zhè lǎng lǎng qián kūn zhī xià) 사용법
交到这朗朗乾坤之下
천하에 당당히 드러내려 했던 겁니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
39:19
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把他已经掌握的罪证 交回来 | bǎ tā yǐ jīng zhǎng wò de zuì zhèng jiāo huí lái | 손에 넣은 증거를 살아서 가져오려 했던 겁니다 |
| 2▶ | 交到这朗朗乾坤之下 | jiāo dào zhè lǎng lǎng qián kūn zhī xià | 천하에 당당히 드러내려 했던 겁니다 |
| 3 | 可你不自量力 | kě nǐ bù zì liàng lì | 하지만 폐하께서는 자신의 힘도 헤아리지 못하셨습니다 |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè shí yīng huā kāi chū lái huì shì shén me yàng zi a너는 이 석영화가 피면 어떤 모습일 것 같아?
HSK 7
0:03s
sān gē xǔ hái shì ài pǎo dào hòu shān tā hái zǒng xǐ huān zì yán zì yǔ셋째 오라버니는 아직도 뒷산에 가서 - (엽리는 늘 혼잣말하곤 했다) - 내 술을 몰래 훔쳐 마시려나
