"我穿太小了吧" (wǒ chuān tài xiǎo le ba) 뜻은 무엇인가요?

wǒ我chuān穿tài太xiǎo小le了ba吧

나한테 작을 것 같아요

Idioms & Colloquial Expressions

tài太

xiǎo小

le了

Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0121:28

zhǎo找

dào到

le了

“찾았어요”

LINE 0221:34

PLAYING SCENE

wǒ我

chuān穿

tài太

xiǎo小

le了

ba吧

“나한테 작을 것 같아요”

LINE 0321:36

wǒ yé yé yě hěn gāo de nǐ kěn dìng chuān dé xià jiāng jiù yī xià ma

我爷爷也很高的你肯定穿得下将就一下嘛

“우리 할아버지도 키가 크셨어요 분명 맞을 거예요 조금 불편해도 그냥 입어요”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E11

Timestamp21:34

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 7 of 10)

HSK 7

0:03s

你们两口子是不是吵架了

nǐ men liǎng kǒu zi shì bú shì chǎo jià le두 사람 혹시 싸웠어?

HSK 7

0:03s

有点肢体接触再笑容灿烂一点

yǒu diǎn zhī tǐ jiē chù zài xiào róng càn làn yì diǎn스킨십도 좀 하고 ♪ 그 여름밤에 ♪ 웃음도 더 환하게 웃으라는 뜻일 거예요

HSK 3

0:03s

来好多了啊再来一张

lái hǎo duō le a zài lái yī zhāng♪ 눈부시게 반짝이던 별처럼 ♪ 자 훨씬 낫네, 한 장 더 찍을게 ♪ 마음속 한 떨기의 불꽃이 ♪

HSK 7

0:03s

小林老师把手放我肩上

xiǎo lín lǎo shī bǎ shǒu fàng wǒ jiān shàng♪ 꿈속에서 조용히 사라져 갔어 ♪ 린 선생님 내 어깨에 손 올려요

HSK 4

0:03s

千万不能给那帮小孩子看到

qiān wàn bù néng gěi nà bāng xiǎo hái zi kàn dào애들한테 절대 보여주면 안 돼요

HSK 1

0:03s

你你不是元元

nǐ nǐ bú shì yuán yuán넌 수위안이 아니잖아

HSK 2

0:03s

元元是我奶奶我叫林晚星

yuán yuán shì wǒ nǎi nǎi wǒ jiào lín wǎn xīng선수위안 씨는 제 할머니시고 전 린완싱이라고 해요

HSK 4

0:03s

是林寻涯和沈淑元的孙女

shì lín xún yá hé shěn shū yuán de sūn nǚ린쉰야 씨와 선수위안 씨의 손녀예요

HSK 4

0:03s

寻涯他为什么不自己来取啊

xún yá tā wèi shén me bù zì jǐ lái qǔ a쉰야가 왜 직접 찾으러 안 왔지? [영수증]

HSK 5

0:03s

那他太太沈淑元呢

nà tā tài tài shěn shū yuán ne그럼 부인인 선수위안 여사는?

HSK 3

0:03s

我很喜欢这张照片

wǒ hěn xǐ huān zhè zhāng zhào piān[린쉰야와 선수위안의 금혼 기념] 이 사진이 너무 마음에 들어서

HSK 1

0:03s

我还有一个不情之请

wǒ hái yǒu yí gè bù qíng zhī qǐng부탁이 하나 있는데

HSK 4

0:03s

希望您能帮我你既然认识寻涯

xī wàng nín néng bāng wǒ nǐ jì rán rèn shí xún yá좀 도와주실 수 있을까요? 쉰야를 안다면

HSK 6

0:03s

那也算是我半个朋友了

nà yě suàn shì wǒ bàn gè péng yǒu le반은 내 친구나 다름없네

HSK 3

0:03s

我也不明白他为什么把这些留给我

wǒ yě bù míng bái tā wèi shén me bǎ zhè xiē liú gěi wǒ나도 모르겠어 이걸 왜 나한테 맡겼는지 말이야

HSK 2

0:03s

我就浑浑噩噩地收下了

wǒ jiù hún hún è è dì shōu xià le그래서 얼떨결에 맡아 두게 된 거야

HSK 2

0:03s

爷爷那您记得他叫什么吗

yé yé nà nín jì de tā jiào shén me ma할아버지 그분 성함은 기억하세요?

HSK 4

0:03s

他好像没有留名字

tā hǎo xiàng méi yǒu liú míng zì이름은 안 남긴 것 같아

HSK 4

0:03s

你来干什么星星我有个事

nǐ lái gàn shén me xīng xīng wǒ yǒu gè shì♪ 내가 준 사랑 내가 받은 사랑 ♪ 완싱, 왜 왔니? 할 말이 있어서요

HSK 4

0:03s

爷爷上课啊爷爷上课咱们到院子里

yé yé shàng kè a yé yé shàng kè zán men dào yuàn zi lǐ♪ 내 눈물을 바다로 흘려보내 ♪ 할아버지는 수업해야 한단다 할아버지는 수업하셔야 하니까 우린 마당으로 가자

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next →

중국어 회화에서 "我穿太小了吧" (wǒ chuān tài xiǎo le ba) 사용법

太...了

我爷爷也很高的 你肯定穿得下 将就一下嘛

More Clips From Episode

我爷爷也很高的你肯定穿得下将就一下嘛