중국어 회화에서 "我们没有隔着心" (wǒ men méi yǒu gé zhe xīn) 사용법

wǒ我men们méi没yǒu有gé隔zhe着xīn心

서로 마음을 숨긴 적 없잖아

Idioms & Colloquial Expressions
méi没
yǒu有
gé隔
zhe着
xīn心
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:35
wǒ我
men们
zài在
yì一
qǐ起
guò过
le了
nà那
me么
duō多
kǎn坎
ér儿

“우리가 함께 넘은 고비가 얼만데”

LINE 0235:38
PLAYING SCENE
wǒ我
men们
méi没
yǒu有
gé隔
zhe着
xīn心

“서로 마음을 숨긴 적 없잖아”

LINE 0335:41
zhè me dà de shì qíng nǐ yě bù gēn wǒ shuō gèng hé kuàng zhè bú shì shén me huài shì

这么大的事情你也不跟我说 更何况这不是什么坏事

“이렇게 큰일을 나한테 말도 안 하다니 게다가 나쁜 일도 아니잖아”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp35:38
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 2 of 10)
这辈子就这样吧 挺好
HSK 3
0:03s
这辈子就这样吧 挺好
zhè bèi zi jiù zhè yàng ba tǐng hǎo이번 생은 이대로도 좋다고
你是一个胸怀磊落的人
HSK 7
0:03s
你是一个胸怀磊落的人
nǐ shì yí gè xiōng huái lěi luò de rén형님은 마음이 넓고 떳떳한 분이세요
我觉得他光明磊落 我挺佩服他的
HSK 7
0:03s
我觉得他光明磊落 我挺佩服他的
wǒ jué de tā guāng míng lěi luò wǒ tǐng pèi fú tā de그 사람 정정당당한 것 같아요 꽤 존경스럽기도 하고요
不是一张白纸 但我相信
HSK 3
0:03s
不是一张白纸 但我相信
bú shì yī zhāng bái zhǐ dàn wǒ xiāng xìn백지상태는 아니지만 전 믿어요
来 给我搭把手
HSK 1
0:03s
来 给我搭把手
lái gěi wǒ dā bǎ shǒu자, 좀 거들어 줘
要活咱就得好好活
HSK 4
0:03s
要活咱就得好好活
yào huó zán jiù dé hǎo hǎo huó살 거면 제대로 살아야 해요
我想请教你一个问题
HSK 5
0:03s
我想请教你一个问题
wǒ xiǎng qǐng jiào nǐ yí gè wèn tí질문 하나 해도 될까요?
你觉得咱们浴血奋战
HSK 3
0:03s
你觉得咱们浴血奋战
nǐ jué de zán men yù xuè fèn zhàn우리가 이렇게 피 흘리며 싸우는 게
究竟是为了什么
HSK 4
0:03s
究竟是为了什么
jiū jìng shì wèi le shén me도대체 무엇을 위해서라고 생각하십니까?
恨 对鬼子的恨
HSK 6
0:03s
恨 对鬼子的恨
hèn duì guǐ zi de hèn분노지, 일본군에 대한 분노
可能不仅仅是这些吧
HSK 2
0:03s
可能不仅仅是这些吧
kě néng bù jǐn jǐn shì zhè xiē ba그게 다는 아닐 겁니다
咱们经历了那么多的苦难
HSK 7
0:03s
咱们经历了那么多的苦难
zán men jīng lì le nà me duō de kǔ nàn우린 수많은 고난을 겪었잖아요
就算处在最绝望 最沮丧的时候
HSK 7
0:03s
就算处在最绝望 最沮丧的时候
jiù suàn chù zài zuì jué wàng zuì jǔ sàng de shí hòu가장 절망적이고 가장 좌절할 때조차도
坚强的后盾吧
HSK 7
0:03s
坚强的后盾吧
jiān qiáng de hòu dùn ba든든한 버팀목이 될 수 있겠죠
就我还诗人 我哪配啊
HSK 5
0:03s
就我还诗人 我哪配啊
jiù wǒ hái shī rén wǒ nǎ pèi a제가 무슨 시인입니까 당치도 않죠
恰恰回答了
HSK 6
0:03s
恰恰回答了
qià qià huí dá le정확히 대답해 주는 것 같습니다
我们究竟为何而战
HSK 6
0:03s
我们究竟为何而战
wǒ men jiū jìng wèi hé ér zhàn우리가 도대체 왜 싸우는지 말입니다
看看合不合适 来 试试
HSK 5
0:03s
看看合不合适 来 试试
kàn kàn hé bù hé shì lái shì shì잘 맞는지 한번 보세요 자, 써보세요
那 那你看这个大字呢 您看看 这是什么字
HSK 1
0:03s
那 那你看这个大字呢 您看看 这是什么字
nà nà nǐ kàn zhè ge dà zì ne nín kàn kàn zhè shì shén me zì그럼, 그럼 이 큰 글씨는요? 이게 무슨 글자인지 한번 보세요
怎么回事 怎么这么大的字 我都看不清楚了
HSK 3
0:03s
怎么回事 怎么这么大的字 我都看不清楚了
zěn me huí shì zěn me zhè me dà de zì wǒ dōu kàn bù qīng chǔ le어떻게 된 거야? 이렇게 큰 글씨도 잘 안 보이네
← Prev12345678910Next →