중국어 회화에서 "咋了 给你丢人咧" (zǎ le gěi nǐ diū rén liě) 사용법
咋了 给你丢人咧
zǎ le gěi nǐ diū rén liě
왜? 내가 창피하게 만들었니?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
20:36
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那烂糖能值几个钱嘛 吃肉 吃肉 | nà làn táng néng zhí jǐ gè qián ma chī ròu chī ròu | 그깟 사탕이 얼마나 한다고 고기나 먹어, 고기 |
| 2▶ | 那烂糖能值几个钱嘛 吃肉 吃肉 | nà làn táng néng zhí jǐ gè qián ma chī ròu chī ròu | 그깟 사탕이 얼마나 한다고 고기나 먹어, 고기 |
| 3 | 对了些 对了些 | duì le xiē duì le xiē | 됐어요, 됐어 |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
zhè suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì qíng ma dào zhè ér le nǐ jiù tīng wá ān pái ma이런 사소한 일은 여기 왔으면 애가 하자는 대로 해
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dā shá dì pù ne ma zài běi shān zhāo dài suǒ kāi gè fáng ma무슨 바닥에서 자요 베이산 초대소에 방을 잡으면 되죠
HSK 3
0:03s
wǒ nǎ ér dōu bù qù wǒ gēn wǒ jiě fū zhù yī kuài ér èr de전 아무 데도 안 가요 전 매형이랑 같이 잘래요 이 녀석아
HSK 4
0:03s
qù nián wáng qín shēng jié hūn hūn yàn shàng lián gè yóu zhā zhā dōu méi yǒu작년에 왕친성이 결혼할 때 피로연에 고기 부스러기 하나 없이
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
néng bù néng dài biǎo wǒ bù hǎo shuō dàn shì wǒ biǎo yǎn de shí hòu대변할 수 있을지는 잘 모르겠습니다만 제가 연기할 때는
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè xiē rén guāng hē ne yě bù hǎo hǎo kàn diàn shì이 사람들은 술만 마시고 있네 텔레비전은 제대로 안 보고
