중국어 회화에서 "即使活着 也是死路一条啊" (jí shǐ huó zhe yě shì sǐ lù yī tiáo a) 사용법
即使活着 也是死路一条啊
살아있어도 죽은 목숨이나 다름없잖아
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:04
nà kě shì zhèn dì diū le àn zhào jūn fǎ
那可是 阵地丢了 按照军法
“하지만 진지를 빼앗겼으니 군법에 따르면”
LINE 0206:09
PLAYING SCENEjí shǐ huó zhe yě shì sǐ lù yī tiáo a
即使活着 也是死路一条啊
“살아있어도 죽은 목숨이나 다름없잖아”
LINE 0306:19
nín您
qǐng请
hē喝
chá茶
“차 드십시오”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào wǒ jiù zhēn de kàn jiàn tā men yí gè gè qù sǐ le그들이 정말로 제 눈앞에서 하나둘씩 죽어가는 걸 보게 될 줄은요

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yǐ hòu gēn nǐ men lǚ zhǎng de jiā rén yě bié jiàn miàn le wèi shá ya앞으로 너희 여단장님 가족들과도 만나지 마 왜요?

HSK 1
0:03s
wǒ bú shì hái yào gěi zán lǚ zhǎng zuò zhèng de ma nǐ shì gè táo bīng전 우리 여단장님을 위해 증언도 해야 하잖아요 넌 탈영병이야

HSK 5
0:03s
nǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guān네 말이 증거가 될 수 있을 것 같아? 아니, 무슨 말씀이십니까, 상관님?

HSK 2
0:03s
shì wǒ men lǚ zhǎng ràng wǒ zǒu de wǒ dāng zhe wǒ men tài yé miàn우리 여단장님이 가라고 하신 겁니다 제가 우리 어르신 앞에서

HSK 2
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō dé qīng qīng chǔ chǔ de ma nǐ bù néng dāng zhe분명하게 말씀드리지 않았습니까? 당신이 앞에서

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s