중국어 회화에서 "师妹还是半勺蜂蜜" (shī mèi hái shì bàn sháo fēng mì) 사용법

shīmèiháishìbànsháofēng

완싱 너는 꿀 반 스푼 넣지?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:52
lái hē diǎn chá

来 喝点茶

여기 차 좀 드세요

LINE 0214:03
PLAYING SCENE
shī
mèi
hái
shì
bàn
sháo
fēng

완싱 너는 꿀 반 스푼 넣지?

LINE 0314:14
shī
xiōng
xìng
zhēn
hǎo

선배는 기억력도 좋네요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp14:03
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 2 of 11)
难道真的像你笔记本里所说
HSK 4
0:03s
nán dào zhēn de xiàng nǐ bǐ jì běn lǐ suǒ shuō정말 그 노트에 쓰여 있는 것처럼
还做了更过分的事情
HSK 5
0:03s
hái zuò le gèng guò fèn de shì qíng더 심한 짓까지 했어요
你还记得你在圣诞节
HSK 2
0:03s
nǐ hái jì de nǐ zài shèng dàn jié크리스마스 때
送了小铭一瓶小熊糖吗
HSK 2
0:03s
sòng le xiǎo míng yī píng xiǎo xióng táng ma샤오밍한테 선물했던 젤리 기억해요?
还往里面加了麻黄碱
HSK 3
0:03s
hái wǎng lǐ miàn jiā le má huáng jiǎn그리고 그 안에 에페드린을 넣었고요
怪不得他给我的最后一句留言说
HSK 7
0:03s
guài bù dé tā gěi wǒ de zuì hòu yī jù liú yán shuō나한테 남긴 마지막 메시지가
是我间接造成的
HSK 6
0:03s
shì wǒ jiàn jiē zào chéng de샤오밍을 죽게 했네요
不是的林晚星
HSK 1
0:03s
bú shì de lín wǎn xīng아니에요, 린완싱
因为休学了一年 所以和我同届
HSK 5
0:03s
yīn wèi xiū xué le yī nián suǒ yǐ hé wǒ tóng jiè1년 휴학해서 나랑 동기가 됐어요
我记得他最喜欢研究蝴蝶标本 当年
HSK 7
0:03s
wǒ jì de tā zuì xǐ huān yán jiū hú dié biāo běn dāng nián그 선배가 나비 표본 연구를 좋아했던 걸로 기억해요 그때
也是他和我一起去英国交流的
HSK 4
0:03s
yě shì tā hé wǒ yì qǐ qù yīng guó jiāo liú de나랑 같이 영국으로 교환 학생을 갔었어요
我也是在那个时候认识的小铭
HSK 1
0:03s
wǒ yě shì zài nà ge shí hòu rèn shí de xiǎo míng나도 그때 샤오밍을 알게 됐고요
这件事情和我脱不了干系
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng hé wǒ tuō bù liǎo gān xì이 일은 나랑도 상관있으니
我想和你一起去调查
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ qù diào chá같이 조사하고 싶어요
我们是去做心理咨询的
HSK 5
0:03s
wǒ men shì qù zuò xīn lǐ zī xún de우린 심리 상담을 받으러 가는 거니까요
来 喝点茶
HSK 1
0:03s
lái hē diǎn chá여기 차 좀 드세요
我们得有一年多没见了吧 你还好吗
HSK 2
0:03s
wǒ men dé yǒu yī nián duō méi jiàn le ba nǐ hái hǎo ma한 1년 넘게 못 봤지? 잘 지냈어?
本来想联系你 也没你的联系方式
HSK 4
0:03s
běn lái xiǎng lián xì nǐ yě méi nǐ de lián xì fāng shì연락하고 싶었는데 연락처를 몰랐어
毕业一年就开了心理咨询室
HSK 5
0:03s
bì yè yī nián jiù kāi le xīn lǐ zī xún shì졸업 1년 만에 심리 상담실도 열고
我和你不一样 我不是做学术的料
HSK 5
0:03s
wǒ hé nǐ bù yí yàng wǒ bú shì zuò xué shù de liào난 너랑 다르게 학문에는 흥미가 없어서