중국어 회화에서 "考考他的功课" (kǎo kǎo tā de gōng kè) 사용법
考考他的功课
공부도 좀 챙겨 보거라
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
21:09
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 也去看看他 | yě qù kàn kàn tā | 태자를 살펴보고 |
| 2▶ | 考考他的功课 | kǎo kǎo tā de gōng kè | 공부도 좀 챙겨 보거라 |
| 3 | 世事难料啊 | shì shì nán liào a | 세상일이란 알 수 없는 일이니 |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 1 of 3)nà wǒ men zěn me kě néng hái hǎo hǎo dì dài zài yì guǎn ne우리가 어찌 지금껏 객사에 무사히 머물고 있겠느냐? nà chú le huáng dì hái yǒu shuí xiǎng shā wǒ men ne그렇다면 황제 말고 또 누가 우리를 죽이려고 하는 거죠? nà shì bú shì yǒu shén me dōng xī cuān guò qù le gāng cái방금 무언가가 휙 지나가지 않았나? yī huì er bǎ dòng jìng gěi wǒ nòng dà diǎn잠시 후 소란을 크게 일으켜야 한다 tài hòu chóng chóng yǒu shǎng xiè tài hòu태후마마께서 후한 상을 내리실 것이야 태후마마께 감사드립니다 dà shà rén zhēn shì kàn bù qǐ wǒ men ya대하 놈들이 정말 우리를 얕보는구나 bù kuì shì yàn guó dì yī gāo shǒu과연 언국 제일의 고수답구나 shǐ chén wǔ yì gāo qiáng사신께서 무예가 뛰어나시군요 kàn lǎo yàn wáng zhè huí huán zěn me hé tán언왕이 이번에는 무슨 수로 평화 회담을 할 수 있을까요? zhōng jiū hái shì yào xià de결국 내리고야 말겠군요 jī dàn zěn me néng fàng jìn tóng yī gè lán zi lǐ달걀을 어떻게 한 바구니에만 담겠나 wú lùn zěn me xiǎng tā dōu méi yǒu lǐ yóu jiǎo huáng zhè cì hé tán아무리 생각해 봐도 이번 평화 회담을 망칠 이유가 없잖아 suǒ yǐ dào dǐ lòu diào le shén me xìn xī ne그러면 대체 뭘 놓치고 있는 걸까? bì xià zhǔ tuō ruò yǒu jí shì huì pài rén lái bǐng gào de폐하께서 급한 일이 생기면 사람을 보내 알리신다고 하셨습니다 tā zhè shì zài gěi wèi chū shì de hái zi shāo zhǐ태어나지 못한 아이를 위해 종이를 태워주고 있구나 nín hái shì zǎo xiē huí wū xiū xī de hǎo그만 돌아가 쉬시는 게 좋겠습니다 nín dōu shāo le yī shàng wǔ le zhè fēi cháng shí qī이미 한나절이나 태우셨습니다 이런 비상시국에 nín jiù bié wéi nán xiǎo de le소인을 난처하게 하지 말아 주십시오 niáng niáng nǐ zěn me le nǐ kuài xǐng xǐng a niáng niáng마마, 왜 그러십니까? 정신 좀 차려 보세요 niáng niáng zhè shì wèi hé yàn rén qián wǎng bèi shān xíng cì마마, 어찌 이러십니까? 언국이 패산으로 자객을 움직였고 
