중국어 회화에서 "看你爸妈忙得 连说句话的工夫都没有" (kàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒu) 사용법

kànmáng liánshuōhuàdegōngfudōuméiyǒu

사돈이 얼마나 바쁜지 얘기 나눌 틈도 없더라

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:23
wǒ xiǎng mǎi gè gàn bào tè yì qù le nǐ bà mā de diàn

我想买个干鲍 特意去了你爸妈的店

마른 전복을 사려고 너희 부모님 가게에 갔어

LINE 0217:27
PLAYING SCENE
kàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒu

看你爸妈忙得 连说句话的工夫都没有

사돈이 얼마나 바쁜지 얘기 나눌 틈도 없더라

LINE 0317:32
tā men yì zhí dōu shì nà ge yàng zi de xí guàn le

他们一直都是那个样子的 习惯了

두 분은 늘 그런 식이에요 익숙해요, 평생 해 온 일이라 멈출 수가 없죠

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp17:27
TMDB ID259554